Pinyin ile şarkı sözleri 失眠飞行 shi mian fei xing çeviri

沈以诚 shen yi cheng

接个吻,开一枪 jie ge wen , kai yi qiang

薛黛霏 xue dai fei

作曲 : 接个吻,开一枪

zuò qǔ : jiē gè wěn , kāi yī qiāng

Besteci: Öp, vur

编曲 : 接个吻,开一枪

biān qū : jiē gè wěn , kāi yī qiāng

Aranjör: Öp, vur

编曲:接个吻,开一枪

biān qū : jiē gè wěn , kāi yī qiāng

Aranjör: Öp, ateş et

混音:接个吻,开一枪

hùn yīn : jiē gè wěn , kāi yī qiāng

Karışım: Öp, ateş et

想要和你低空飞行

xiǎng yào hé nǐ dī kōng fēi xíng

Seninle alçaktan uçmak istiyorum

和你到处收集氧气

hé nǐ dào chù shōu jí yǎng qì

Oksijeni her yerde sizinle topluyoruz

假如迷雾你看不清

jiǎ rú mí wù nǐ kàn bù qīng

Hava sisliyse ve net göremiyorsanız

不如坠入我的心里

bù rú zhuì rù wǒ de xīn lǐ

Kalbime düşmek daha iyi

想带你从吵闹到安宁

xiǎng dài nǐ cóng chǎo nào dào ān níng

Seni gürültülüden huzurluya taşımak istiyorum

想带你从多云到转晴

xiǎng dài nǐ cóng duō yún dào zhuǎn qíng

Seni bulutludan güneşliye götürmek istiyorum

想要为你整理衬衣

xiǎng yào wèi nǐ zhěng lǐ chèn yī

Gömleklerini düzenlemek istiyorum

为你到处收集诗句

wèi nǐ dào chù shōu jí shī jù

Her yerde sizin için şiirler topluyorum

又过了每晚给你热牛奶的时间

yòu guò le měi wǎn gěi nǐ rè niú nǎi de shí jiān

Her gece sizin için sütü ısıtmanın zamanı geldi

床头还写着我们没看完的影片

chuáng tóu hái xiě zhe wǒ men méi kàn wán de yǐng piān

İzlemeyi bitirmediğimiz film de başucunda yazıyor

离开后的时间里你是否还失眠

lí kāi hòu de shí jiān lǐ nǐ shì fǒu hái shī mián

Ayrıldıktan sonra hala uykusuzluk çekiyor musunuz?

从不熬夜的我也明显黑了眼圈

cóng bù áo yè de wǒ yě míng xiǎn hēi le yǎn quān

Asla geç saatlere kadar ayakta kalmıyorum ve gözlerimin altında açıkça koyu halkalar var.

你送的玩偶依然陪在身边

nǐ sòng de wán ǒu yī rán péi zài shēn biān

Bana verdiğin oyuncak bebek hâlâ yanımda

记忆逐渐浮现从开始到终点 又重演

jì yì zhú jiàn fú xiàn cóng kāi shǐ dào zhōng diǎn yòu chóng yǎn

Hafıza baştan sona yavaş yavaş ortaya çıkıyor ve kendini tekrarlıyor

我想和你 一起闯进森林潜入海底

wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ chuǎng jìn sēn lín qián rù hǎi dǐ

Seninle ormana girip denize dalmak istiyorum

我想和你 一起看日出到日落天气

wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ kàn rì chū dào rì luò tiān qì

Seninle gün doğumundan gün batımına kadar hava durumunu izlemek istiyorum

我想和你穿过格林威治和时间飞行

wǒ xiǎng hé nǐ chuān guò gé lín wēi zhì hé shí jiān fēi xíng

Seninle Greenwich'te ve zamanda uçmak istiyorum

我想见你 穿过教堂和人海拥抱你

wǒ xiǎng jiàn nǐ chuān guò jiào táng hé rén hǎi yōng bào nǐ

Kilisenin ve insan denizinin içinden seni görmek ve sana sarılmak istiyorum

我想和你

wǒ xiǎng hé nǐ

seninle olmak istiyorum

我想和你

wǒ xiǎng hé nǐ

seninle olmak istiyorum

想要和你低空飞行

xiǎng yào hé nǐ dī kōng fēi xíng

Seninle alçaktan uçmak istiyorum

和你到处收集氧气

hé nǐ dào chù shōu jí yǎng qì

Oksijeni her yerde sizinle topluyoruz

假如迷雾你看不清

jiǎ rú mí wù nǐ kàn bù qīng

Hava sisliyse ve net göremiyorsanız

不如坠入我的心里

bù rú zhuì rù wǒ de xīn lǐ

Kalbime düşmek daha iyi

想带你从吵闹到安宁

xiǎng dài nǐ cóng chǎo nào dào ān níng

Seni gürültülüden huzurluya taşımak istiyorum

想带你从多云到转晴

xiǎng dài nǐ cóng duō yún dào zhuǎn qíng

Seni bulutludan güneşliye götürmek istiyorum

想要为你整理衬衣

xiǎng yào wèi nǐ zhěng lǐ chèn yī

Gömleklerini düzenlemek istiyorum

为你到处收集诗句

wèi nǐ dào chù shōu jí shī jù

Her yerde sizin için şiirler topluyorum

又过了每晚给你热牛奶的时间

yòu guò le měi wǎn gěi nǐ rè niú nǎi de shí jiān

Her gece sizin için sütü ısıtmanın zamanı geldi

床头还写着我们没看完的影片

chuáng tóu hái xiě zhe wǒ men méi kàn wán de yǐng piān

İzlemeyi bitirmediğimiz film de başucunda yazıyor

离开后的时间里你是否还失眠

lí kāi hòu de shí jiān lǐ nǐ shì fǒu hái shī mián

Ayrıldıktan sonra hala uykusuzluk çekiyor musunuz?

从不熬夜的我也明显黑了眼圈

cóng bù áo yè de wǒ yě míng xiǎn hēi le yǎn quān

Asla geç saatlere kadar ayakta kalmıyorum ve açıkçası gözlerimin altında koyu halkalar var.

你送的玩偶依然陪在身边

nǐ sòng de wán ǒu yī rán péi zài shēn biān

Bana verdiğin oyuncak bebek hâlâ yanımda

记忆逐渐浮现从开始到终点 又重演

jì yì zhú jiàn fú xiàn cóng kāi shǐ dào zhōng diǎn yòu chóng yǎn

Hafıza, baştan sona yavaş yavaş ortaya çıkar ve kendini tekrar eder

我想和你 一起闯进森林潜入海底

wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ chuǎng jìn sēn lín qián rù hǎi dǐ

Seninle ormana girip denize dalmak istiyorum

我想和你 一起看日出到日落天气

wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ kàn rì chū dào rì luò tiān qì

Seninle gün doğumundan gün batımına kadar hava durumunu izlemek istiyorum

我想和你穿过格林威治和时间飞行

wǒ xiǎng hé nǐ chuān guò gé lín wēi zhì hé shí jiān fēi xíng

Seninle Greenwich'te ve zamanda uçmak istiyorum

我想见你 穿过教堂和人海拥抱你

wǒ xiǎng jiàn nǐ chuān guò jiào táng hé rén hǎi yōng bào nǐ

Kilisenin ve insan denizinin içinden seni görmek ve sana sarılmak istiyorum

我想和你

wǒ xiǎng hé nǐ

Seninle olmak istiyorum

我想和你

wǒ xiǎng hé nǐ

Seninle olmak istiyorum

我想和你

wǒ xiǎng hé nǐ

seninle olmak istiyorum

再路过那家咖啡店

zài lù guò nà jiā kā fēi diàn

Yine o kafenin önünden geçiyorum

熟悉又陌生的地点

shú xī yòu mò shēng de dì diǎn

Tanıdık ama tanıdık olmayan yerler

驻足希望你的身影会出现

zhù zú xī wàng nǐ de shēn yǐng huì chū xiàn

Durun ve figürünüzün görünmesini umun

还没说出口的抱歉

hái méi shuō chū kǒu de bào qiàn

Henüz söylemediğim için üzgünüm

曾和你约定的诺言

céng hé nǐ yuē dìng de nuò yán

Sana verdiğim söz

抬头闭眼让泪流进心里面

tái tóu bì yǎn ràng lèi liú jìn xīn lǐ miàn

Yukarı bakın ve gözlerinizi kapatın, gözyaşlarının kalbinize akmasına izin verin

我想和你 一起闯进森林潜入海底

wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ chuǎng jìn sēn lín qián rù hǎi dǐ

Seninle ormana girip denize dalmak istiyorum

我想和你 一起看日出到日落天气

wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ kàn rì chū dào rì luò tiān qì

Seninle gün doğumundan gün batımına kadar hava durumunu izlemek istiyorum

我想和你穿过格林威治和时间飞行

wǒ xiǎng hé nǐ chuān guò gé lín wēi zhì hé shí jiān fēi xíng

Seninle Greenwich'te ve zamanda uçmak istiyorum

我想见你 穿过教堂和人海拥抱你

wǒ xiǎng jiàn nǐ chuān guò jiào táng hé rén hǎi yōng bào nǐ

Kilisenin ve insan denizinin içinden seni görmek ve sana sarılmak istiyorum

电吉他:接个吻,开一枪

diàn jí tā : jiē gè wěn , kāi yī qiāng

Elektro Gitar: Öp, vur

木吉他:接个吻,开一枪

mù jí tā : jiē gè wěn , kāi yī qiāng

Akustik gitar: Öp, ateş et