徘徊过多少橱窗 住过多少旅馆

pái huái guò duō shǎo chú chuāng zhù guò duō shǎo lǚ guǎn

Kaç vitrin dolaştım, kaç otelde kaldım?

才会觉得分离也并不冤枉

cái huì jué de fēn lí yě bìng bù yuān wǎng

Ancak o zaman ayrılığın adil olmadığını hissedeceksiniz.

感情是用来浏览 还是用来珍藏

gǎn qíng shì yòng lái liú lǎn hái shì yòng lái zhēn cáng

Duygular göz atmak için mi yoksa koleksiyon için mi kullanılmalı?

好让日子天天都过得难忘

hǎo ràng rì zi tiān tiān dōu guò dé nán wàng

Böylece her gün unutulmaz olacak

熬过了多久患难 湿了多长眼眶

áo guò le duō jiǔ huàn nàn shī le duō zhǎng yǎn kuàng

Bu sıkıntıya ne kadar katlandık, kaç göz ıslaktı?

才能知道伤感是爱的遗产

cái néng zhī dào shāng gǎn shì ài de yí chǎn

Ancak o zaman üzüntünün aşkın mirası olduğunu bilebiliriz

流浪几张双人床 换过几次信仰

liú làng jǐ zhāng shuāng rén chuáng huàn guò jǐ cì xìn yǎng

Birkaç çift kişilik yatakta dolaşmak ve birkaç kez inanç değiştirmek

才让戒指义无反顾的交换

cái ràng jiè zhǐ yì wú fǎn gù de jiāo huàn

Bu yüzden yüzükler tereddüt etmeden değiştirildi

把一个人的温暖 转移到另一个的胸膛

bǎ yí gè rén de wēn nuǎn zhuǎn yí dào lìng yí gè de xiōng táng

Bir kişinin sıcaklığını diğerinin göğsüne aktarın

让上次犯的错反省出梦想

ràng shàng cì fàn de cuò fǎn xǐng chū mèng xiǎng

Geçen sefer yaptığınız hataların hayallerinize yansımasına izin verin

每个人都是这样 享受过提心吊胆

měi gè rén dōu shì zhè yàng xiǎng shòu guò tí xīn diào dǎn

Herkes böyle, gergin olmayı deneyimlediler.

才拒绝做爱情待罪的羔羊

cái jù jué zuò ài qíng dài zuì de gāo yáng

İşte bu yüzden günahı tedavi eden sevgi kuzusu olmayı reddediyorum

回忆是抓不到的月光握紧就变黑暗

huí yì shì zhuā bú dào de yuè guāng wò jǐn jiù biàn hēi àn

Anılar ay ışığı gibidir, kavranamaz ve onlara tutunursan karanlık olur

等虚假的背影消失于晴朗

děng xū jiǎ de bèi yǐng xiāo shī yú qíng lǎng

Sahte siluetin berrak gökyüzünde kaybolmasını bekleyin

阳光在身上流转 等所有业障被原谅

yáng guāng zài shēn shàng liú zhuǎn děng suǒ yǒu yè zhàng bèi yuán liàng

Güneş vücudunuzun üzerinde akıyor, tüm karmanın affedilmesini bekliyor

爱情不停站 想开往地老天荒

ài qíng bù tíng zhàn xiǎng kāi wǎng dì lǎo tiān huāng

Aşk asla durmaz, dünyanın sonuna gitmek ister

需要多勇敢

xū yào duō yǒng gǎn

Ne kadar cesur olmanız gerekiyor

烛光照亮了晚餐 照不出个答案

zhú guāng zhào liàng le wǎn cān zhào bù chū gè dá àn

Mum ışığı akşam yemeğini aydınlatıyor ama cevap yok

恋爱不是温馨的请客吃饭

liàn ài bú shì wēn xīn de qǐng kè chī fàn

Aşk sıcak bir akşam yemeği ikramı değildir

床单上铺满花瓣 拥抱让它成长

chuáng dān shàng pù mǎn huā bàn yōng bào ràng tā chéng zhǎng

Çarşaflar yapraklarla kaplıdır, ona sarılın ve büyümesine izin verin

太拥挤就开到了别的土壤

tài yōng jǐ jiù kāi dào le bié de tǔ rǎng

Çok kalabalıksa başka toprağa açılacak

感情需要人接班 接近换来期望

gǎn qíng xū yào rén jiē bān jiē jìn huàn lái qī wàng

İlişkileri devralacak birine ihtiyaç vardır, yakınlık beklentileri getirir

期望带来失望的恶性循环

qī wàng dài lái shī wàng de è xìng xún huán

Beklentilerin kısır döngüsü hayal kırıklığı yaratıyor

短暂的总是浪漫 漫长总会不满

duǎn zàn de zǒng shì làng màn màn cháng zǒng huì bù mǎn

Kısa vadeli her zaman romantiktir, uzun vadeli ise her zaman tatmin edici değildir

烧完美好青春换一个老伴

shāo wán měi hǎo qīng chūn huàn yí gè lǎo bàn

İyi gençliği yak ve bir eşle değiş

把一个人的温暖 转移到另一个的胸膛

bǎ yí gè rén de wēn nuǎn zhuǎn yí dào lìng yí gè de xiōng táng

Bir kişinin sıcaklığını diğerinin göğsüne aktarın

让上次犯的错反省出梦想

ràng shàng cì fàn de cuò fǎn xǐng chū mèng xiǎng

Geçen sefer yaptığınız hataların hayallerinize yansımasına izin verin

每个人都是这样 享受过提心吊胆

měi gè rén dōu shì zhè yàng xiǎng shòu guò tí xīn diào dǎn

Herkes böyle, gergin olmanın tadını çıkarıyor

才拒绝做爱情待罪的羔羊

cái jù jué zuò ài qíng dài zuì de gāo yáng

Bu yüzden günahı tedavi eden sevgi kuzusu olmayı reddettim

回忆是抓不到的月光握紧就变黑暗

huí yì shì zhuā bú dào de yuè guāng wò jǐn jiù biàn hēi àn

Anılar ay ışığı gibidir, kavranamaz ve onlara tutunursan karanlık olur

等虚假的背影消失于晴朗

děng xū jiǎ de bèi yǐng xiāo shī yú qíng lǎng

Sahte siluetin berrak gökyüzünde kaybolmasını bekleyin

阳光在身上流转 等所有业障被原谅

yáng guāng zài shēn shàng liú zhuǎn děng suǒ yǒu yè zhàng bèi yuán liàng

Güneş vücudunuzun üzerinde akıyor, tüm karmanın affedilmesini bekliyor

爱情不停站 想开往地老天荒

ài qíng bù tíng zhàn xiǎng kāi wǎng dì lǎo tiān huāng

Aşk asla durmaz, dünyanın sonuna gitmek ister

需要多勇敢

xū yào duō yǒng gǎn

Ne kadar cesur olmanız gerekiyor

把一个人的温暖 转移到另一个的胸膛

bǎ yí gè rén de wēn nuǎn zhuǎn yí dào lìng yí gè de xiōng táng

Bir kişinin sıcaklığını diğerinin göğsüne aktarın

让上次犯的错反省出梦想

ràng shàng cì fàn de cuò fǎn xǐng chū mèng xiǎng

Geçen sefer yaptığınız hataların hayallerinize yansımasına izin verin

每个人都是这样 享受过提心吊胆

měi gè rén dōu shì zhè yàng xiǎng shòu guò tí xīn diào dǎn

Herkes böyledir, gergin olmayı deneyimlemişlerdir.

才拒绝做爱情待罪的羔羊

cái jù jué zuò ài qíng dài zuì de gāo yáng

İşte bu yüzden günahı tedavi eden sevgi kuzusu olmayı reddediyorum

回忆是抓不到的月光握紧就变黑暗

huí yì shì zhuā bú dào de yuè guāng wò jǐn jiù biàn hēi àn

Anılar kavranamayan ay ışığıdır ve onlara tutunursanız kararır

等虚假的背影消失于晴朗

děng xū jiǎ de bèi yǐng xiāo shī yú qíng lǎng

Sahte siluetin berrak gökyüzünde kaybolmasını bekleyin

阳光在身上流转 等所有业障被原谅

yáng guāng zài shēn shàng liú zhuǎn děng suǒ yǒu yè zhàng bèi yuán liàng

Güneş vücudunuzun üzerinde akıyor, tüm karmanın affedilmesini bekliyor

爱情不停站 想开往地老天荒

ài qíng bù tíng zhàn xiǎng kāi wǎng dì lǎo tiān huāng

Aşk asla durmaz, dünyanın sonuna gitmek ister

需要多勇敢

xū yào duō yǒng gǎn

Ne kadar cesur olmanız gerekiyor

你不要失望 荡气回肠是为了

nǐ bú yào shī wàng dàng qì huí cháng shì wèi le

Hayal kırıklığına uğramayın, o kadar heyecan verici ki

最美的平凡

zuì měi de píng fán

En güzel sıradan

Production Coordination: Stanley Leung

Yapım Koordinasyonu: Stanley Leung

Keyboards & Programming: 陈珀 / C.Y.Kong (江志仁)

Keyboards & Programming: chén pò / C.Y.Kong ( jiāng zhì rén )

Klavyeler ve Programlama: Chen Po / C.Y.Kong (江志仁)

Drums: Davy Chan (陈匡荣)

Drums: Davy Chan ( chén kuāng róng )

Davul: Davy Chan

Bass: 细威

Bass: xì wēi

Bas: İnceot

Guitar: Joey Tang (邓建明)

Guitar: Joey Tang ( dèng jiàn míng )

Gitar: Joey Tang

Percussion: Davy Chan & Kevin (Hardpack)

Perküsyon: Davy Chan ve Kevin (Hardpack)

Strings Arranged & Conducted by 陈珀

Strings Arranged & Conducted by chén pò

陈珀 Tarafından Düzenlenen ve Yönetilen Diziler

Recorded at aroom studio & seewisehk,

Aroma stüdyosunda kaydedildi ve bkz.

Engineered by Davy Chan, Rob Porter & C.Y.Kong

Davy Chan, Rob Porter ve C.Y.Kong tarafından tasarlandı

Vocals Recorded at Avon Studios,

Vokaller Avon Stüdyolarında Kaydedildi,

Engineered by Anthony Leung

Anthony Leung tarafından tasarlandı

Mixed by Simon Li at nOiz

Simon Li tarafından nOiz'de mikslendi

OP: Forward Music Publishing Co Ltd / Denseline Co Ltd

SP: Fujipacific Music (S.E. Asia) Ltd / Warner Chappell Music Hong Kong Limited