我多平常

wǒ duō píng cháng

Jaki jestem zwyczajny

我可以推开过往

wǒ kě yǐ tuī kāi guò wǎng

Mogę odepchnąć przeszłość

我多能撒谎

wǒ duō néng sā huǎng

Jakże potrafię kłamać

谁能推开过往

shuí néng tuī kāi guò wǎng

Kto może odepchnąć przeszłość

局是局的局

jú shì jú de jú

Gra to gra w gry

庄是庄的庄

zhuāng shì zhuāng de zhuāng

Bankier jest bankierem bankiera

听无常 胡坦荡

tīng wú cháng hú tǎn dàng

Ting Wuchang Hu Tandan

生是生的生

shēng shì shēng de shēng

Życie jest życiem, życie jest życiem

忘是忘的忘

wàng shì wàng de wàng

Zapomnij, zapomnij

不打量 别打量

bù dǎ liàng bié dǎ liàng

Nie patrz na to, nie patrz na to.

你看花儿多红啊

nǐ kàn huā ér duō hóng a

Zobacz, jakie czerwone są kwiaty

笑话一般 散落地上

xiào huà yì bān sàn luò dì shàng

Zupełnie jak żart rozrzucony na ziemi

你看世间朗朗有光照

nǐ kàn shì jiān lǎng lǎng yǒu guāng zhào

Spójrz, na świecie jest światło

留了树荫送我乘凉

liú le shù yīn sòng wǒ chéng liáng

Drzewa pozostawiły cień, żebym mógł cieszyć się chłodem

你看你拉住我的模样

nǐ kàn nǐ lā zhù wǒ de mú yàng

Spójrz, jak mnie trzymasz

你别慌张 你如此慌张

nǐ bié huāng zhāng nǐ rú cǐ huāng zhāng

Nie panikuj. Jesteś bardzo spanikowany.

你看十里繁华长街长

nǐ kàn shí lǐ fán huá cháng jiē zhǎng

Spójrzcie na zamożne ulice, które mają dziesięć mil długości

看满荒唐写纸上

kàn mǎn huāng táng xiě zhǐ shàng

Przeczytaj absurd na papierze

有多狂妄

yǒu duō kuáng wàng

Jakie to aroganckie

敢去走过的地方

gǎn qù zǒu guò de dì fāng

Odważ się udać do miejsc, które odwiedziłeś

敢无事一样

gǎn wú shì yī yàng

Odważ się być niczym

捡起路过的月亮

jiǎn qǐ lù guò de yuè liàng

Podnieś przechodzący księżyc

鱼是鱼的鱼

yú shì yú de yú

Ryba to ryba

光是光的光

guāng shì guāng de guāng

Światło jest światłem światła

都无常 都坦荡

dōu wú cháng dōu tǎn dàng

Wszystko jest nietrwałe, wszystko jest wspaniałomyślne

生是生的生

shēng shì shēng de shēng

Życie jest życiem, życie jest życiem

忘是忘的忘

wàng shì wàng de wàng

Zapomnienie zostaje zapomniane, zapomniane

不打量 别打量

bù dǎ liàng bié dǎ liàng

Nie patrz na to, nie patrz na to.

你看花儿多红啊

nǐ kàn huā ér duō hóng a

Patrz, jakie czerwone są kwiaty

笑话一般 散落地上

xiào huà yì bān sàn luò dì shàng

Zupełnie jak żart rozrzucony na ziemi

你看世间朗朗有光照

nǐ kàn shì jiān lǎng lǎng yǒu guāng zhào

Spójrz, na świecie jest światło

留了树荫送我乘凉

liú le shù yīn sòng wǒ chéng liáng

Drzewa pozostawiły cień, żebym mógł cieszyć się chłodem

你看你拉住我的模样

nǐ kàn nǐ lā zhù wǒ de mú yàng

Spójrz, jak mnie trzymasz

你别慌张 你如此慌张

nǐ bié huāng zhāng nǐ rú cǐ huāng zhāng

Nie panikuj. Jesteś bardzo spanikowany.

你看十里繁华长街长

nǐ kàn shí lǐ fán huá cháng jiē zhǎng

Spójrzcie na długie, zamożne ulice, które mają dziesięć mil długości

看满荒唐写纸上

kàn mǎn huāng táng xiě zhǐ shàng

Przeczytaj absurd na papierze

你看花儿多红啊

nǐ kàn huā ér duō hóng a

Patrz, jakie czerwone są kwiaty

笑话一样 散落地上

xiào huà yī yàng sàn luò dì shàng

Zupełnie jak żart, rozrzucony na ziemi

你看世间朗朗有光照

nǐ kàn shì jiān lǎng lǎng yǒu guāng zhào

Spójrz, na świecie jest światło

留了树荫送我乘凉

liú le shù yīn sòng wǒ chéng liáng

Drzewa pozostawiły cień, żebym mógł cieszyć się chłodem

你看我盼着你的模样

nǐ kàn wǒ pàn zhe nǐ de mú yàng

Spójrz, jak nie mogę się ciebie doczekać

我没假装 我不会假装

wǒ méi jiǎ zhuāng wǒ bú huì jiǎ zhuāng

Nie udaję, nie będę udawać

你看十里繁华长街长

nǐ kàn shí lǐ fán huá cháng jiē zhǎng

Spójrzcie na długie, zamożne ulice oddalone o dziesięć mil

看满荒唐写纸上

kàn mǎn huāng táng xiě zhǐ shàng

Przeczytaj absurd na papierze

都无常 谁坦荡 不打量 别打量

dōu wú cháng shuí tǎn dàng bù dǎ liàng bié dǎ liàng

Każdy jest nietrwały. Nie patrz na mnie. Nie patrz na mnie.

吉他 : Juno

jí tā : Juno

Gitara: Juno

人声录音 : 刘鑫磊

rén shēng lù yīn : liú xīn lěi

Nagranie wokalu: Liu Xinlei

大提琴 : 孙艺

dà tí qín : sūn yì

Wiolonczela: Sun Yi

音频编辑 : 刘鑫磊

yīn pín biān jí : liú xīn lěi

Redaktor audio: Liu Xinlei

混音/母带 : 刘鑫磊

hùn yīn / mǔ dài : liú xīn lěi

Miksowanie/mastering: Liu Xinlei

营销协力 : 隋冬雪/尹懋鑫/可可豆/派大星

yíng xiāo xié lì : suí dōng xuě / yǐn mào xīn / kě kě dòu / pài dà xīng

Współpraca marketingowa: Sui Dongxue/Yin Maoxin/Cocoa Bean/Pai Daxing

视频编导 : 江少岚

shì pín biān dǎo : jiāng shǎo lán

Reżyser wideo: Jiang Shaolan

项目统筹 : 杜思潮

xiàng mù tǒng chóu : dù sī cháo

Koordynator projektu: Du Sichao

项目总监 : 代诗琪/黄才娟

xiàng mù zǒng jiān : dài shī qí / huáng cái juān

Dyrektor projektu: Dai Shiqi/Huang Caijuan

营销推广 : 银河方舟×麻雀音乐人×欧记音乐

yíng xiāo tuī guǎng : yín hé fāng zhōu × má què yīn yuè rén × ōu jì yīn yuè

Promocja marketingowa: Galaxy Ark×Muzyk Mahjong×Muzyka Ouji

发行 : 百纳娱乐

fā xíng : bǎi nà yú lè

Opublikowano przez: Baina Entertainment