你劝我灭了心中的火

nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ

Przekonałeś mnie, abym ugasił ogień w moim sercu

我还能够怎么说

wǒ hái néng gòu zěn me shuō

Co jeszcze mogę powiedzieć?

怎么说都是错

zěn me shuō dōu shì cuò

Nieważne, jak to powiesz, jest to błędne

你对我说

nǐ duì wǒ shuō

Mówiłeś mi

离开就会解脱

lí kāi jiù huì jiě tuō

Wyjdź, a będziesz wyzwolony

试着自己去生活

shì zhe zì jǐ qù shēng huó

Spróbuj żyć sam

试着找寻自我

shì zhe zhǎo xún zì wǒ

Spróbuj odnaleźć siebie

别再为爱蹉跎

bié zài wèi ài cuō tuó

Nie marnuj czasu na miłość

只是

zhǐ shì

Po prostu

爱要怎么说出口

ài yào zěn me shuō chū kǒu

Jak wyrazić miłość

我的心里好难受

wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu

Czuję się bardzo niekomfortowo

如果能将你拥有

rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu

Gdybym mógł cię mieć

我会忍住不让眼泪流

wǒ huì rěn zhù bù ràng yǎn lèi liú

Powstrzymam łzy

第一次握你的手

dì yī cì wò nǐ de shǒu

Po raz pierwszy trzymam cię za rękę

指尖传来你的温柔

zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu

Twoja czułość pochodzi z moich palców

每一次深情眼光的背后

měi yī cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu

Za każdym czułym spojrzeniem

谁知道会有多少愁

shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu

Kto wie, ile będzie smutku

多少愁

duō shǎo chóu

Ileż smutku

叫我怎么能不难过

jiào wǒ zěn me néng bù nán guò

Jak mogę nie być smutny?

你劝我灭了心中的火

nǐ quàn wǒ miè le xīn zhōng de huǒ

Przekonałeś mnie, abym ugasił ogień w moim sercu

我还能够怎么做

wǒ hái néng gòu zěn me zuò

Co jeszcze mogę zrobić?

怎么做都是错

zěn me zuò dōu shì cuò

Bez względu na to, co zrobisz, będzie to złe

如果要我

rú guǒ yào wǒ

Jeśli mnie chcesz

把心对你解剖

bǎ xīn duì nǐ jiě pōu

Przeanalizuj swoje serce

只要改变这结果

zhǐ yào gǎi biàn zhè jié guǒ

Po prostu zmień wynik

我会说我愿意做

wǒ huì shuō wǒ yuàn yì zuò

Powiedziałbym, że jestem gotowy to zrobić

我受够了寂寞

wǒ shòu gòu le jì mò

Mam dość samotności

只是

zhǐ shì

Po prostu

爱要怎么说出口

ài yào zěn me shuō chū kǒu

Jak wyrazić miłość

我的心里好难受

wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu

Czuję się bardzo niekomfortowo

如果能将你拥有

rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu

Gdybym mógł cię mieć

我会忍住不让眼泪流

wǒ huì rěn zhù bù ràng yǎn lèi liú

Powstrzymam łzy

第一次握你的手

dì yī cì wò nǐ de shǒu

Po raz pierwszy trzymam cię za rękę

指尖传来你的温柔

zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu

Twoja czułość pochodzi z moich palców

每一次深情眼光的背后

měi yī cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu

Za każdym czułym spojrzeniem

谁知道会有多少愁

shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu

Kto wie, ile będzie smutku

多少愁

duō shǎo chóu

Ileż smutku

爱要怎么说出口

ài yào zěn me shuō chū kǒu

Jak wyrazić miłość

我的心里好难受

wǒ de xīn lǐ hǎo nán shòu

Czuję się bardzo niekomfortowo

如果能将你拥有

rú guǒ néng jiāng nǐ yōng yǒu

Gdybym mógł cię mieć

我会忍住不让眼泪流

wǒ huì rěn zhù bù ràng yǎn lèi liú

Powstrzymam łzy

第一次握你的手

dì yī cì wò nǐ de shǒu

Po raz pierwszy trzymam cię za rękę

指尖传来你的温柔

zhǐ jiān chuán lái nǐ de wēn róu

Twoja czułość pochodzi z moich palców

每一次深情眼光的背后

měi yī cì shēn qíng yǎn guāng de bèi hòu

Za każdym czułym spojrzeniem

谁知道会有多少愁

shuí zhī dào huì yǒu duō shǎo chóu

Kto wie, ile będzie smutku

多少愁

duō shǎo chóu

Ileż smutku