看着灰蓝色的天

kàn zhe huī lán sè de tiān

Harmaansinistä taivasta katsomassa

我明白

wǒ míng bái

Ymmärrän

我的手不是来牵

wǒ de shǒu bú shì lái qiān

Käteni ei ole täällä pitämässä

那不属于我的你

nà bù shǔ yú wǒ de nǐ

Et sinä, joka et kuulu minulle

不应该再浮想联翩

bù yīng gāi zài fú xiǎng lián piān

Sinun pitäisi lakata ajattelemasta sitä

坐在床沿

zuò zài chuáng yán

Istun sängyn reunalla

犹豫几遍

yóu yù jǐ biàn

Epäröi useita kertoja

再回到那一条街

zài huí dào nà yī tiáo jiē

Takaisin tälle kadulle

一直到

yì zhí dào

asti

再没有你的出现

zài méi yǒu nǐ de chū xiàn

Et näy enää koskaan

不用我问太多

bù yòng wǒ wèn tài duō

Minun ei tarvitse kysyä liikaa

不必想理由

bù bì xiǎng lǐ yóu

Älä mieti syytä

总不能就一直纠缠

zǒng bù néng jiù yì zhí jiū chán

Emme voi vain kiusata

可我就是痛

kě wǒ jiù shì tòng

Mutta tunnen vain kipua

就算是在梦中

jiù suàn shì zài mèng zhōng

Jopa unessa

在你走过的 那一片小胡同

zài nǐ zǒu guò de nà yī piàn xiǎo hú tòng

Sillä pienellä kujalla, jonka läpi kävelit

我们因为什么才妥协

wǒ men yīn wèi shén me cái tuǒ xié

Miksi teimme kompromissin?

充斥无尽多的疑点

chōng chì wú jìn duō de yí diǎn

Täynnä loputtomia epäilyksiä

如果可以 也不必回到从前

rú guǒ kě yǐ yě bù bì huí dào cóng qián

Jos voit, sinun ei tarvitse palata menneisyyteen

可我还是痛

kě wǒ hái shì tòng

Mutta tunnen silti kipua

特别是在梦中

tè bié shì zài mèng zhōng

Varsinkin unissa

在我走过的 不属于我的时空

zài wǒ zǒu guò de bù shǔ yú wǒ de shí kōng

Ajassa ja tilassa, jonka läpi olen kävellyt ja joka ei kuulu minulle

那些回忆猛然再浮现

nà xiē huí yì měng rán zài fú xiàn

Nuo muistot nousivat yhtäkkiä uudelleen esiin

看着曲折中的轴点

kàn zhe qū zhé zhōng de zhóu diǎn

Katsotaan käänteiden kääntöpistettä

我想我们 不能再回到从前

wǒ xiǎng wǒ men bù néng zài huí dào cóng qián

Mielestäni emme voi palata menneisyyteen

再回到那一条街

zài huí dào nà yī tiáo jiē

Takaisin tälle kadulle

一直到

yì zhí dào

asti

再没有你的出现

zài méi yǒu nǐ de chū xiàn

Et näy enää koskaan

不用我问太多

bù yòng wǒ wèn tài duō

Minun ei tarvitse kysyä liikaa

不必想理由

bù bì xiǎng lǐ yóu

Älä ajattele syytä

总不能就一直纠缠

zǒng bù néng jiù yì zhí jiū chán

Emme voi vain kiusata

需要温暖阻挡的季节

xū yào wēn nuǎn zǔ dǎng de jì jié

Sesonkiaika, jolloin lämpöä tarvitaan

你仅仅只待了一遍

nǐ jǐn jǐn zhǐ dài le yī biàn

Majoitit vain kerran

我不是不晓得

wǒ bú shì bù xiǎo de

Se ei johdu siitä, ettenkö tietäisi

不是不明失得

bú shì bù míng shī dé

Se ei ole tuntemattomia voittoja ja tappioita

可我就是痛

kě wǒ jiù shì tòng

Mutta tunnen vain kipua

就算是在梦中

jiù suàn shì zài mèng zhōng

Jopa unessa

在你走过的 那一片小胡同

zài nǐ zǒu guò de nà yī piàn xiǎo hú tòng

Sillä pienellä kujalla, jonka läpi kävelit

我们因为什么才妥协

wǒ men yīn wèi shén me cái tuǒ xié

Miksi teimme kompromissin?

充斥无尽多的疑点

chōng chì wú jìn duō de yí diǎn

Täynnä loputtomia epäilyksiä

如果可以 也不必回到从前

rú guǒ kě yǐ yě bù bì huí dào cóng qián

Jos voit, sinun ei tarvitse palata menneisyyteen

可我还是痛

kě wǒ hái shì tòng

Mutta tunnen silti kipua

特别是在梦中

tè bié shì zài mèng zhōng

Varsinkin unissa

在我走过的 不属于我的时空

zài wǒ zǒu guò de bù shǔ yú wǒ de shí kōng

Ajassa ja tilassa, jonka läpi olen kävellyt ja joka ei kuulu minulle

那些回忆猛然再浮现

nà xiē huí yì měng rán zài fú xiàn

Nuo muistot nousivat yhtäkkiä uudelleen esiin

看着曲折中的轴点

kàn zhe qū zhé zhōng de zhóu diǎn

Katsotaan käänteiden kääntöpistettä

我想我们 不能再回到从前

wǒ xiǎng wǒ men bù néng zài huí dào cóng qián

Uskon, ettemme voi palata menneisyyteen

我想我们 不能再回到从前

wǒ xiǎng wǒ men bù néng zài huí dào cóng qián

Uskon, ettemme voi palata menneisyyteen

吉他：周少伟

jí tā ： zhōu shǎo wěi

Kitara: Zhou Shaowei

和声：曾婕Joey.Z

hé shēng ： céng jié Joey.Z

Harmonia: Zeng Jie Joey.Z

人声录音师：Cy.s

rén shēng lù yīn shī ：Cy.s

Laulun äänitysinsinööri: Cy.s

人声录音棚：QuarkStudio成都

rén shēng lù yīn péng ：QuarkStudio chéng dū

Laulun äänitysstudio: QuarkStudio Chengdu

弦乐编写：赵建飞

xián yuè biān xiě ： zhào jiàn fēi

Merkkijono: Zhao Jianfei

弦乐监制：李朋

xián yuè jiān zhì ： lǐ péng

Jotuottaja: Li Peng

弦乐：国际首席爱乐乐团

xián yuè ： guó jì shǒu xí ài lè yuè tuán

Juset: Kansainvälinen pääfilharmoninen orkesteri

混音：178ky

hùn yīn ：178ky

Sekoitus: 178ky

封面：郑润泽

fēng miàn ： zhèng rùn zé

Kansi: Zheng Runze

经纪公司：武汉青桔音乐文化传媒有限公司

jīng jì gōng sī ： wǔ hàn qīng jú yīn yuè wén huà chuán méi yǒu xiàn gōng sī

Välitysyhtiö: Wuhan Qingju Music Culture Media Co., Ltd.