装成朋友少点天分

zhuāng chéng péng yǒu shǎo diǎn tiān fèn

Pretending to be a friend is less of a talent

坦然不是每个人都能

tǎn rán bú shì měi gè rén dōu néng

Not everyone can be calm

我们 结成伴趟过的天真

wǒ men jié chéng bàn tàng guò de tiān zhēn

Our innocence of traveling together

没了天真选择孤身

méi le tiān zhēn xuǎn zé gū shēn

I lost my innocence and chose to be alone

以为成熟需要不诚恳

yǐ wéi chéng shú xū yào bù chéng kěn

Thinking that maturity requires insincerity

你也不承认

nǐ yě bù chéng rèn

You don’t admit it either

自己会失衡

zì jǐ huì shī héng

I will be unbalanced

坚持着分寸

jiān chí zhe fēn cùn

Stay measured

却又依赖着余温

què yòu yī lài zhe yú wēn

But relying on the remaining warmth

旋转几轮 变成我们

xuán zhuǎn jǐ lún biàn chéng wǒ men

Spin a few rounds and become us

深刻的指纹

shēn kè de zhǐ wén

Deep fingerprints

留在每个 爱过的人

liú zài měi gè ài guò de rén

Stay with everyone you love

心房里加温

xīn fáng lǐ jiā wēn

Heating in the atrium

爱过几番 恨过几轮

ài guò jǐ fān hèn guò jǐ lún

How many times have I loved and how many times have I hated you?

越仔细越疼

yuè zǐ xì yuè téng

The more careful you are, the more painful it will be

等了多久 忍过青春

děng le duō jiǔ rěn guò qīng chūn

How long have you waited to endure your youth?

却憎恨 别人奋不顾身

què zēng hèn bié rén fèn bù gù shēn

But I hate that others are working hard without caring about their own safety.

我们 抓紧了所谓的人生

wǒ men zhuā jǐn le suǒ wèi de rén shēng

We grasp the so-called life

追逐爱恨交换灵魂

zhuī zhú ài hèn jiāo huàn líng hún

Chasing love and hate to exchange souls

选择自己满意的身份

xuǎn zé zì jǐ mǎn yì de shēn fèn

Choose an identity you are satisfied with

我何苦又问

wǒ hé kǔ yòu wèn

Why should I ask again?

你是否认真

nǐ shì fǒu rèn zhēn

Are you serious?

指尖的年轮

zhǐ jiān de nián lún

The annual rings on the fingertips

是催促我们

shì cuī cù wǒ men

It is to urge us

沉沦的印证

chén lún de yìn zhèng

Confirmation of sinking

旋转几轮 变成我们

xuán zhuǎn jǐ lún biàn chéng wǒ men

Spin a few rounds and become us

深刻的指纹

shēn kè de zhǐ wén

Deep fingerprints

留在每个 爱过的人

liú zài měi gè ài guò de rén

Stay with everyone you love

心房里加温

xīn fáng lǐ jiā wēn

Heating in the atrium

爱过几番 恨过几轮

ài guò jǐ fān hèn guò jǐ lún

How many times have I loved and how many times have I hated you?

越仔细越疼

yuè zǐ xì yuè téng

The more careful you are, the more painful it will be

等了多久 忍过青春

děng le duō jiǔ rěn guò qīng chūn

How long have you waited to endure your youth?

却憎恨 别人奋不顾身

què zēng hèn bié rén fèn bù gù shēn

But I hate that others are working hard without caring about their own safety.

旋转几轮 变成我们

xuán zhuǎn jǐ lún biàn chéng wǒ men

Spin a few rounds and become us

深刻的指纹

shēn kè de zhǐ wén

Deep fingerprints

留在每个 爱过的人

liú zài měi gè ài guò de rén

Stay with everyone you love

心房里加温

xīn fáng lǐ jiā wēn

Heating in the atrium

爱过几番 恨过几轮

ài guò jǐ fān hèn guò jǐ lún

How many times have I loved and how many times have I hated you?

越仔细越疼

yuè zǐ xì yuè téng

The more careful you are, the more painful it will be

等了多久 忍过青春

děng le duō jiǔ rěn guò qīng chūn

How long have you waited to survive your youth?

却憎恨 别人奋不顾身

què zēng hèn bié rén fèn bù gù shēn

But I hate that others are working hard without caring about their own safety.