主动掉进陷阱还是往你脸上贴金

zhǔ dòng diào jìn xiàn jǐng hái shì wǎng nǐ liǎn shàng tiē jīn

Falling into a trap or putting money on your face

嘴上说着 I don‘t care心里泛起涟漪

zuǐ shàng shuō zhe I don‘t care xīn lǐ fàn qǐ lián yī

Saying I don’t care makes ripples in my heart

告别请你在冬天这是我的建议

gào bié qǐng nǐ zài dōng tiān zhè shì wǒ de jiàn yì

Farewell to you in winter this is my suggestion

MoreLearn27:

曾经我可以一整天什么都不用做

céng jīng wǒ kě yǐ yī zhěng tiān shén me dōu bù yòng zuò

I used to be able to do nothing all day

和你待在房间里面

hé nǐ dài zài fáng jiān lǐ miàn

Stay in the room with you

你走后我过得也没多糟

nǐ zǒu hòu wǒ guò dé yě méi duō zāo

My life wasn’t that bad after you left.

不过是手机经常没有电

bù guò shì shǒu jī jīng cháng méi yǒu diàn

It’s just that the phone often runs out of battery

她就像你修过的照片

tā jiù xiàng nǐ xiū guò de zhào piān

She looks like your edited photo

一次又一次骗了我好几遍

yī cì yòu yī cì piàn le wǒ hǎo jǐ biàn

Lie me over and over again

你那么爱拍照

nǐ nà me ài pāi zhào

You love taking pictures so much

应该要考虑相机有天也会用光底片

yīng gāi yào kǎo lǜ xiàng jī yǒu tiān yě huì yòng guāng dǐ piàn

You should consider that the camera will eventually run out of film.

再说几句

zài shuō jǐ jù

A few more words

我们可能没有以后

wǒ men kě néng méi yǒu yǐ hòu

We may not have a future

怒气把我们撕开不用彼此忍受

nù qì bǎ wǒ men sī kāi bù yòng bǐ cǐ rěn shòu

Anger tears us apart and we don’t have to endure each other

B to the D

是我交往过的女友

shì wǒ jiāo wǎng guò de nǚ yǒu

It’s the girlfriend I dated

我应该开心怎么感觉有些 emo

wǒ yīng gāi kāi xīn zěn me gǎn jué yǒu xiē emo

I should be happy why do I feel a little emo

Hook

花花的世界蝴蝶多

huā huā de shì jiè hú dié duō

There are many butterflies in the colorful world

你是主角是主角

nǐ shì zhǔ jué shì zhǔ jué

You are the protagonist, you are the protagonist

对她的爱是不灭火

duì tā de ài shì bù miè huǒ

My love for her is unquenchable

它熄不灭熄不灭X2

tā xī bù miè xī bù miè X2

It will never go out if it goes out X2

FIVESTARBABY：

one two three

还要吵几百个回合

hái yào chǎo jǐ bǎi gè huí hé

There will be hundreds of rounds of quarrel

爱真的好麻烦

ài zhēn de hǎo má fán

Love is really troublesome

非要争个对错

fēi yào zhēng gè duì cuò

We must argue about right and wrong

你的出现是因果

nǐ de chū xiàn shì yīn guǒ

Your appearance is cause and effect

就像夏娃手心的苹果

jiù xiàng xià wá shǒu xīn de píng guǒ

Like the apple in Eve’s hand

给了我致命的诱惑

gěi le wǒ zhì mìng de yòu huò

Give me a fatal temptation

无法逃脱

wú fǎ táo tuō

Can't escape

MoreLearn27:

你怪我走的太快

nǐ guài wǒ zǒu de tài kuài

You blame me for walking too fast

我怪你需要时不在

wǒ guài nǐ xū yào shí bù zài

I blame you for not being there when needed

所以我站在你家楼下你却没有走下来

suǒ yǐ wǒ zhàn zài nǐ jiā lóu xià nǐ què méi yǒu zǒu xià lái

So I stood downstairs in your house but you didn’t come down

唯一超过了期待

wéi yī chāo guò le qī dài

The only thing that exceeded expectations

是离别前给的伤害

shì lí bié qián gěi de shāng hài

It’s the hurt you gave before parting

我什么都做不到

wǒ shén me dōu zuò bú dào

I can't do anything

除非忘掉你的所有

chú fēi wàng diào nǐ de suǒ yǒu

Unless you forget everything

Starling8:

你像天使般伫立在山顶

nǐ xiàng tiān shǐ bān zhù lì zài shān dǐng

You stand on the top of the mountain like an angel

在半坡我看到一丝残影

zài bàn pō wǒ kàn dào yī sī cán yǐng

I saw an afterimage on Banpo

不想睁眼半梦半醒

bù xiǎng zhēng yǎn bàn mèng bàn xǐng

I don’t want to open my eyes, half asleep and half awake

为了找到你我绕千尺弯

wèi le zhǎo dào nǐ wǒ rào qiān chǐ wān

In order to find you, I went around a thousand feet

翻千指山闯廉耻关闻胭脂酸

fān qiān zhǐ shān chuǎng lián chǐ guān wén yān zhī suān

Climbing thousands of mountains and crossing the barrier of integrity and shame to hear nopalic acid

在坚持攀没时间反省

zài jiān chí pān méi shí jiān fǎn xǐng

I have no time to reflect when I persist

FIVESTARBABY：

you break my heart babe

流了太多眼泪

liú le tài duō yǎn lèi

Too many tears shed

I wonder why you're angry

面色变的憔悴

miàn sè biàn de qiáo cuì

Looking haggard

微醺的眼妆你像是魔鬼

wēi xūn de yǎn zhuāng nǐ xiàng shì mó guǐ

With your drunken eye makeup, you look like a devil

我绝对不是倒霉孩子不是傀儡

wǒ jué duì bú shì dǎo méi hái zi bú shì kuǐ lěi

I am definitely not an unlucky child or a puppet

儿女情长扔一边儿我无法颓废

ér nǚ qíng cháng rēng yī biān ér wǒ wú fǎ tuí fèi

I can’t be decadent if the love between children is put aside

纸醉金迷玩世不恭 fivestarbaby

zhǐ zuì jīn mí wán shì bù gōng fivestarbaby

Lively and cynical fivestarbaby

Starling8:

多久没见了我是否变得强大

duō jiǔ méi jiàn le wǒ shì fǒu biàn dé qiáng dà

How long have you not seen me? Have I become stronger?

可以大胆说我愿意听你想法

kě yǐ dà dǎn shuō wǒ yuàn yì tīng nǐ xiǎng fǎ

You can boldly say that I am willing to listen to your ideas

焦虑症使我被迫放了长假

jiāo lǜ zhèng shǐ wǒ bèi pò fàng le cháng jià

Anxiety disorder forced me to take a long vacation

不用怕我破防我心脏安置装甲

bù yòng pà wǒ pò fáng wǒ xīn zàng ān zhì zhuāng jiǎ

Don’t worry, I’ll break your defenses, I’ll put the armor on my heart

MoreLearn27:

有天晚上我好像见到了上帝

yǒu tiān wǎn shàng wǒ hǎo xiàng jiàn dào le shàng dì

One night I seemed to see God

对着他的脸放了个响屁

duì zhe tā de liǎn fàng le gè xiǎng pì

Fart loudly in his face

你要拥抱我伸出了双臂

nǐ yào yōng bào wǒ shēn chū le shuāng bì

You want to hug me and stretch out your arms

一个人在房间里

yí gè rén zài fáng jiān lǐ

A person in the room

狠狠地奖励

hěn hěn dì jiǎng lì

Reward fiercely

Hook

花花的世界蝴蝶多

huā huā de shì jiè hú dié duō

There are many butterflies in the colorful world

你是主角是主角

nǐ shì zhǔ jué shì zhǔ jué

You are the protagonist, you are the protagonist

对她的爱是不灭火

duì tā de ài shì bù miè huǒ

My love for her is unquenchable

它熄不灭熄不灭

tā xī bù miè xī bù miè

It will never go out unless it is extinguished

花花的世界蝴蝶多

huā huā de shì jiè hú dié duō

There are many butterflies in the colorful world

你是主角是主角

nǐ shì zhǔ jué shì zhǔ jué

You are the protagonist, you are the protagonist

对她的爱是不灭火

duì tā de ài shì bù miè huǒ

My love for her is unquenchable

它熄不灭熄不灭

tā xī bù miè xī bù miè

It will never be extinguished unless it is extinguished