什么是完整的睡眠

shén me shì wán zhěng de shuì mián

What is complete sleep?

清醒的黑夜 在撕碎 梦一片片

qīng xǐng de hēi yè zài sī suì mèng yī piàn piàn

The waking night is tearing dreams into pieces.

睁开眼犹豫的指尖

zhēng kāi yǎn yóu yù de zhǐ jiān

Opening eyes and hesitating fingertips

该不该挽留 让你陪在身边

gāi bù gāi wǎn liú ràng nǐ péi zài shēn biān

Should I keep you by my side?

来时路的终点 是和你遇见

lái shí lù de zhōng diǎn shì hé nǐ yù jiàn

The end of the road is to meet you

唯有你让那誓言 漫过时间

wéi yǒu nǐ ràng nà shì yán màn guò shí jiān

Only you can let that oath pass through time

痛到失去了语言

tòng dào shī qù le yǔ yán

It hurt so much that I lost my words

我 心里却非苦似甜

wǒ xīn lǐ què fēi kǔ shì tián

My heart is neither bitter nor sweet

依旧是倔强的少年

yī jiù shì jué jiàng de shào nián

Still a stubborn boy

我要张开我怀抱 变成你城堡

wǒ yào zhāng kāi wǒ huái bào biàn chéng nǐ chéng bǎo

I want to open my arms and become your castle

只有你是我的 解药

zhǐ yǒu nǐ shì wǒ de jiě yào

Only you are my antidote

让我为你画一幅画  用我全部生命做沙

ràng wǒ wèi nǐ huà yī fú huà    yòng wǒ quán bù shēng mìng zuò shā

Let me draw a picture for you and use my whole life to make sand

倾注所有情绪也罢  画出属于我们的家

qīng zhù suǒ yǒu qíng xù yě bà    huà chū shǔ yú wǒ men de jiā

It’s okay to pour all your emotions into drawing a home that belongs to us.

那些幽暗过去在下着雨

nà xiē yōu àn guò qù zài xià zhe yǔ

Those dark places used to rain

想念你的情绪害怕失去

xiǎng niàn nǐ de qíng xù hài pà shī qù

The emotion of missing you and fear of losing you

乘着光和勇气再踏着雨

chéng zhe guāng hé yǒng qì zài tà zhe yǔ

Take advantage of the light and courage and then walk through the rain

用尽所有生命在画着你

yòng jǐn suǒ yǒu shēng mìng zài huà zhe nǐ

I spend all my life painting you

我 心如四海 放眼望去 那些高楼全部坍塌

wǒ xīn rú sì hǎi fàng yǎn wàng qù nà xiē gāo lóu quán bù tān tā

My heart is as wide as the sea. Looking around, all the high-rise buildings have collapsed.

你也 从不后悔 哪怕剩下背影 也要在我身旁安家

nǐ yě cóng bù hòu huǐ nǎ pà shèng xià bèi yǐng yě yào zài wǒ shēn páng ān jiā

You never regret it. Even if your back is left, you will still settle down next to me.

唯一解药被你得到

wéi yī jiě yào bèi nǐ dé dào

You have the only antidote

永远等候你的怀抱

yǒng yuǎn děng hòu nǐ de huái bào

Always waiting for your embrace

做你生命中的依靠

zuò nǐ shēng mìng zhòng de yī kào

Be the support in your life

漫漫人生路上最需要

màn màn rén shēng lù shàng zuì xū yào

What you need most on the long road of life

来时路的终点 是和你遇见

lái shí lù de zhōng diǎn shì hé nǐ yù jiàn

The end of the road is to meet you

我们和从前挥别 就在今天

wǒ men hé cóng qián huī bié jiù zài jīn tiān

We say goodbye to the past today.

当你握住我的手

dāng nǐ wò zhù wǒ de shǒu

When you hold my hand

我拥有一整个宇宙

wǒ yōng yǒu yī zhěng gè yǔ zhòu

I own a whole universe

而你是星光照亮我

ér nǐ shì xīng guāng zhào liàng wǒ

And you are the starlight that illuminates me

我要张开我怀抱 变成你城堡

wǒ yào zhāng kāi wǒ huái bào biàn chéng nǐ chéng bǎo

I want to open my arms and become your castle

只有你是我的 解药

zhǐ yǒu nǐ shì wǒ de jiě yào

Only you are my antidote

当你握住我的手

dāng nǐ wò zhù wǒ de shǒu

When you hold my hand

我拥有一整个宇宙

wǒ yōng yǒu yī zhěng gè yǔ zhòu

I own a whole universe

而你是星光照亮我

ér nǐ shì xīng guāng zhào liàng wǒ

And you are the starlight that illuminates me

我要张开我怀抱 变成你城堡

wǒ yào zhāng kāi wǒ huái bào biàn chéng nǐ chéng bǎo

I want to open my arms and become your castle

只有你是我的 解药

zhǐ yǒu nǐ shì wǒ de jiě yào

Only you are my antidote

本歌曲来自 网易 “归乐计划”

běn gē qǔ lái zì wǎng yì “ guī lè jì huà ”

This song comes from NetEase’s “Gui Le Project”

吉他 : 关天天

jí tā : guān tiān tiān

Guitar: Guan Tiantian

贝斯 : 关天天

bèi sī : guān tiān tiān

Bass: Guan Tiantian

吉他Solo : 劳国贤

jí tā Solo : láo guó xián

Guitar Solo: Lao Guoxian

RAP编写 : Yeger

RAP biān xiě : Yeger

RAP written by Yeger

混音 : 刘城函

hùn yīn : liú chéng hán

Mix: Liu Chenghan

母带 : Ted Jensen

mǔ dài : Ted Jensen

Master: Ted Jensen

弦乐 : 国际首席爱乐乐团

xián yuè : guó jì shǒu xí ài lè yuè tuán

Strings: International Principal Philharmonic Orchestra

伴唱 : 队长/俞建明

bàn chàng : duì zhǎng / yú jiàn míng

Backing singer: Captain/Yu Jianming

和声编写 : 队长

hé shēng biān xiě : duì zhǎng

Harmony written by: Captain

监制：赵宗/黄俊/张栋

jiān zhì ： zhào zōng / huáng jùn / zhāng dòng

Producer: Zhao Zong/Huang Jun/Zhang Dong

企划：荆晓涵/王梦菲/吴思思

qǐ huá ： jīng xiǎo hán / wáng mèng fēi / wú sī sī

Planning: Jing Xiaohan/Wang Mengfei/Wu Sisi

推广：廖秋瑾/高鹏霞/杜明轩/李子聪

tuī guǎng ： liào qiū jǐn / gāo péng xiá / dù míng xuān / lǐ zi cōng

Promotion: Liao Qiujin/Gao Pengxia/Du Mingxuan/Li Zicong

统筹：孙源/小瑾/山月

tǒng chóu ： sūn yuán / xiǎo jǐn / shān yuè

Coordinator: Sun Yuan/Xiao Jin/Shan Yue

原著作者：巫哲

yuán zhù zuò zhě ： wū zhé

Original author: Wu Zhe

合作平台：晋江文学城

hé zuò píng tái ： jìn jiāng wén xué chéng

Cooperation platform: Jinjiang Literature City