Lyrics with pinyin 好天气 坏天气 hao tian qi huai tian qi translation
法老 fa lao
隆历奇 long li qi
刚刚睡醒准备出门写歌
gāng gāng shuì xǐng zhǔn bèi chū mén xiě gē
Just woke up ready to go out and write a song
冬季寒气陪我坐上了同一班列车
dōng jì hán qì péi wǒ zuò shàng le tóng yī bān liè chē
The cold of winter accompanies me on the same train
旁边的大叔耳机漏音放着《再见杰克》
páng biān de dà shū ěr jī lòu yīn fàng zhe 《 zài jiàn jié kè 》
The old man next to me is playing "Goodbye Jack" with his headphones leaking sound
在钢铁丛林生活哪里会有闲云野鹤
zài gāng tiě cóng lín shēng huó nǎ lǐ huì yǒu xián yún yě hè
Where in the iron jungle do idle clouds and wild cranes live
脸上的情绪有的高涨有的低迷
liǎn shàng de qíng xù yǒu de gāo zhǎng yǒu de dī mí
The emotions on the face fluctuate, sometimes high, sometimes low
谁来拉响霍格沃茨魔法专用汽笛
shuí lái lā xiǎng huò gé wò cí mó fǎ zhuān yòng qì dí
Who will blow the Hogwarts magic whistle
每个人的手中都有一些解不开的谜题
měi gè rén de shǒu zhōng dōu yǒu yī xiē jiě bù kāi de mí tí
Everyone's hands hold some unsolvable puzzles
这游戏 是最高难度选择不了easy
zhè yóu xì shì zuì gāo nán dù xuǎn zé bù liǎo easy
This game is the highest difficulty level, can't choose easy
没法阻止收到坏消息
méi fǎ zǔ zhǐ shōu dào huài xiāo xī
Can't stop getting bad news
感到无助还会有人说你怪娇气
gǎn dào wú zhù hái huì yǒu rén shuō nǐ guài jiāo qì
Feeling helpless, and someone will say you're being weirdly picky
有时迎刃而解 收到了锦囊妙计
yǒu shí yíng rèn ér jiě shōu dào le jǐn náng miào jì
Sometimes, I found a way to solve it and got some great advice
有时无法解决现在 我只想快点逃避
yǒu shí wú fǎ jiě jué xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng kuài diǎn táo bì
Sometimes I can't solve now, I just want to escape quickly
曾经我也害怕穷困潦倒
céng jīng wǒ yě hài pà qióng kùn liáo dǎo
Once I was afraid of being poor and destitute
所以每次下笔都很认真不敢潦草
suǒ yǐ měi cì xià bǐ dōu hěn rèn zhēn bù gǎn liáo cǎo
So every time I write, I'm very careful and never sloppy
到站 下了车 天上飞过一只小鸟
dào zhàn xià le chē tiān shàng fēi guò yī zhī xiǎo niǎo
Got off the train and a little bird flew by in the sky
它是否觉得地面上的人们都很渺小
tā shì fǒu jué de dì miàn shàng de rén men dōu hěn miǎo xiǎo
Do you feel that everyone on the ground seems very small
今天又是一个坏天气
jīn tiān yòu shì yí gè huài tiān qì
Today is another bad weather
窝在被窝里不想起
wō zài bèi wō lǐ bù xiǎng qǐ
I don't want to get up in bed
明天希望会是好天气
míng tiān xī wàng huì shì hǎo tiān qì
I hope tomorrow will be good weather
准备疯就要疯彻底
zhǔn bèi fēng jiù yào fēng chè dǐ
Ready to go crazy must go crazy thoroughly
难过的事咱们不再提
nán guò de shì zán men bù zài tí
We don't mention the sad things anymore
寄给自己的快递不用急
jì gěi zì jǐ de kuài dì bù yòng jí
No need to hurry for the parcel sent to myself
就带昨天的你认识今天的你
jiù dài zuó tiān de nǐ rèn shí jīn tiān de nǐ
Just knowing the you from yesterday, let's meet the you of today
穿越人海的拥挤
chuān yuè rén hǎi de yōng jǐ
Through the crowded sea of people
法老:
fǎ lǎo :
Pharaoh:
总劝别人远离算计
zǒng quàn bié rén yuǎn lí suàn jì
Always advising others to stay away from calculations
避免战意
bì miǎn zhàn yì
Avoiding hostility
在金钱欲海里去反对攀比
zài jīn qián yù hǎi lǐ qù fǎn duì pān bǐ
Oppose comparisons in the sea of desire for money
我的生活是我的番剧 与你无关
wǒ de shēng huó shì wǒ de fān jù yǔ nǐ wú guān
My life is my drama, nothing to do with you
我就是叛逆
wǒ jiù shì pàn nì
I am just rebellious
如果按你的走那我宁可退役
rú guǒ àn nǐ de zǒu nà wǒ nìng kě tuì yì
If going your way means retirement, I'd rather step down
Sorry 我就是不合规矩 但却总担惊受怕
Sorry wǒ jiù shì bù hé guī jǔ dàn què zǒng dān jīng shòu pà
Sorry, I'm just not compliant, yet always scared.
在无数个深夜里对自己进行了一场咒骂
zài wú shù gè shēn yè lǐ duì zì jǐ jìn xíng le yī chǎng zhòu mà
In countless late nights, cursed myself
令爱我的人我爱的人失望那比死亡更XX
lìng ài wǒ de rén wǒ ài de rén shī wàng nà bǐ sǐ wáng gèng XX
The one I love disappointed me more than death
简直像是我把心脏给一片片地刮下
jiǎn zhí xiàng shì wǒ bǎ xīn zàng gěi yī piàn piàn dì guā xià
It's as if I've been tearing my heart into pieces
曾在穹顶之上我们把海口给夸下
céng zài qióng dǐng zhī shàng wǒ men bǎ hǎi kǒu gěi kuā xià
Once above the dome, we bragged about Haikou
但我不会钻你胯下
dàn wǒ bú huì zuān nǐ kuà xià
But I won't crawl under you
你是孔波雷的话我就是桑卡拉 我的梦想还活着你就别想尝要绑架他
nǐ shì kǒng bō léi de huà wǒ jiù shì sāng kǎ lā wǒ de mèng xiǎng hái huó zhe nǐ jiù bié xiǎng cháng yào bǎng jià tā
If you are Kung Fu Panda, then I am Shangri-La. My dream is still alive, so don't think about trying to kidnap it.
我现在比任何阶段都想大喊一句###
wǒ xiàn zài bǐ rèn hé jiē duàn dōu xiǎng dà hǎn yī jù ###
Right now I just want to shout ### louder than any stage
这世界变化太快了又好像变太慢了
zhè shì jiè biàn huà tài kuài le yòu hǎo xiàng biàn tài màn le
This world changes too fast and yet seems to change too slowly
该实现的理想没实现大家却以为我们都实现了
gāi shí xiàn de lǐ xiǎng méi shí xiàn dà jiā què yǐ wéi wǒ men dōu shí xiàn le
The ideal of implementation that has not been implemented but everyone thinks we have all implemented
往反方向的车我们开太快了
wǎng fǎn fāng xiàng de chē wǒ men kāi tài kuài le
We're driving too fast in the opposite direction
调头却被同行告知请你别往反方向开车了
diào tóu què bèi tóng háng gào zhī qǐng nǐ bié wǎng fǎn fāng xiàng kāi chē le
But told by the passing drivers to not drive in the opposite direction
身后是雷暴是沙漠是旷日持久的压迫
shēn hòu shì léi bào shì shā mò shì kuàng rì chí jiǔ de yā pò
The storm behind me, the desert, the long-lasting oppression
他说请你学会保护自己别给我们招来杀身之祸
tā shuō qǐng nǐ xué huì bǎo hù zì jǐ bié gěi wǒ men zhāo lái shā shēn zhī huò
He said, please learn to protect yourself and don't bring disaster upon us.
我不仅要在暴雨里洗澡还要把天给撕破
wǒ bù jǐn yào zài bào yǔ lǐ xǐ zǎo hái yào bǎ tiān gěi sī pò
I not only want to shower in the pouring rain but also tear the sky apart
在沙漠里种出菠萝
zài shā mò lǐ zhǒng chū bō luó
Grow pineapples in the desert
今天又是一个坏天气
jīn tiān yòu shì yí gè huài tiān qì
Today is another lousy weather
窝在被窝里不想起
wō zài bèi wō lǐ bù xiǎng qǐ
I don't want to get out of bed
明天希望会是好天气
míng tiān xī wàng huì shì hǎo tiān qì
I hope tomorrow will be good weather
准备疯就要疯彻底
zhǔn bèi fēng jiù yào fēng chè dǐ
Ready to go crazy and go crazy completely
难过的事咱们不再提
nán guò de shì zán men bù zài tí
We won't mention sad things anymore
寄给自己的快递不用急
jì gěi zì jǐ de kuài dì bù yòng jí
No need to rush the parcel I sent to myself
就带昨天的你认识今天的你
jiù dài zuó tiān de nǐ rèn shí jīn tiān de nǐ
Just meet the you of yesterday
穿越人海的拥挤
chuān yuè rén hǎi de yōng jǐ
CROWDED IN THE SEA OF PEOPLE
花开又花落
huā kāi yòu huā luò
Flowers bloom and flowers fall
绿洲和沙漠
lǜ zhōu hé shā mò
Oasis and desert
天空一瞬的划过
tiān kōng yī shùn de huá guò
A momentary streak across the sky
握在心口 用眼睛捕捉
wò zài xīn kǒu yòng yǎn jīng bǔ zhuō
Hold in the heart, captured by the eyes
忘掉过去的结果
wàng diào guò qù de jié guǒ
Forget the results of the past
我从回忆里面挣脱
wǒ cóng huí yì lǐ miàn zhèng tuō
I break free from the memories
还在继续唱着
hái zài jì xù chàng zhe
Still singing
balabalabala
When you try your best but you don't succeed
今天又是一个坏天气
jīn tiān yòu shì yí gè huài tiān qì
Today is another bad weather
窝在被窝里不想起
wō zài bèi wō lǐ bù xiǎng qǐ
I don't want to get up in bed
明天希望会是好天气
míng tiān xī wàng huì shì hǎo tiān qì
I hope tomorrow will be good weather
准备疯就要疯彻底
zhǔn bèi fēng jiù yào fēng chè dǐ
Ready to go crazy and go all out
难过的事咱们不再提
nán guò de shì zán men bù zài tí
We won't talk about the sad things anymore
寄给自己的快递不用急
jì gěi zì jǐ de kuài dì bù yòng jí
No need to rush the parcel sent to myself
就带昨天的你认识今天的你
jiù dài zuó tiān de nǐ rèn shí jīn tiān de nǐ
Just take the yesterday you met with the today you
穿越人海的拥挤
chuān yuè rén hǎi de yōng jǐ
Through the crowded sea of people
吉他 GUITAR: HYPER MUSIC
jí tā GUITAR: HYPER MUSIC
GUITAR: HYPER MUSIC
和声编写 BACKGROUND VOCAL ARRANGEMENT:隆历奇/法老
hé shēng biān xiě BACKGROUND VOCAL ARRANGEMENT: lóng lì qí / fǎ lǎo
BACKGROUND VOCAL ARRANGEMENT: Longliqi / Pharaoh
录音师 RECORDING ENGINEER: 隆历奇/杨秋儒
lù yīn shī RECORDING ENGINEER: lóng lì qí / yáng qiū rú
RECORDING ENGINEER: Long Liqi/Yang Qiuru
混音师 MIXING ENGINEER: 隆历奇
hùn yīn shī MIXING ENGINEER: lóng lì qí
Mixing engineer: Long Licqi
母带处理制作人: MASTERING PRODUCER: DX肖夏/隆历奇
mǔ dài chǔ lǐ zhì zuò rén : MASTERING PRODUCER: DX xiào xià / lóng lì qí
Mastering producer: DX Xia Xia/Long Liqi
母带处理工程师: MASTERING ENGINEER: DX肖夏
mǔ dài chǔ lǐ gōng chéng shī : MASTERING ENGINEER: DX xiào xià
Mastering engineer: DX Xia Xia
专辑设计Album Design:SiJia
zhuān jí shè jì Album Design:SiJia
Album Design: SiJia
监制:李仁成@Dokodemo Door Music
jiān zhì : lǐ rén chéng @Dokodemo Door Music
Producer: Li Rencheng@Dokodemo Door Music
营销推广Marketing Promotion:李雯/陈钰彬/钱怡辰
yíng xiāo tuī guǎng Marketing Promotion: lǐ wén / chén yù bīn / qián yí chén
Marketing Promotion: Li Wen/Chen Yubin/Qian Yichen
音乐企划统筹A&R COORDINATOR:邱天/刘美岑
yīn yuè qǐ huá tǒng chóu A&R COORDINATOR: qiū tiān / liú měi cén
Music planning overall A&R COORDINATOR: Qiu Tian/Liu Meicen
总策划ASSOCIATE PRODUCER:李雨轩/张华隆
zǒng cè huà ASSOCIATE PRODUCER: lǐ yǔ xuān / zhāng huá lóng
Executive Producers: Li Yuxuan/Zhang Hualong
出品人EXECUTIVE PRODUCER:谭欣/杜阿童/李雨轩@Dokodemo Door Music
chū pǐn rén EXECUTIVE PRODUCER: tán xīn / dù ā tóng / lǐ yǔ xuān @Dokodemo Door Music
EXECUTIVE PRODUCER: Tan Xin/Dua Tong/Li Yuxuan @Dokodemo Door Music
版权所有Copyright:Dokodemo Door Music任意门音乐/火隆果音乐工作室
bǎn quán suǒ yǒu Copyright:Dokodemo Door Music rèn yì mén yīn yuè / huǒ lóng guǒ yīn yuè gōng zuò shì
Copyright: Dokodemo Door Music / Huarongguo Music Studio
发行Distribution:华纳音乐
fā xíng Distribution: huá nà yīn yuè
Release: Warner Music