说完了好像话都说完了

shuō wán le hǎo xiàng huà dōu shuō wán le

It seems like we've said everything there is to say

总是沉默对坐着

zǒng shì chén mò duì zuò zhe

Always sitting in silence

眼里是浓浓夜色

yǎn lǐ shì nóng nóng yè sè

The eyes are filled with the deep night

感情是偏执的越爱越是偏执的

gǎn qíng shì piān zhí de yuè ài yuè shì piān zhí de

Love makes emotions more paranoid

不相信我看到的

bù xiāng xìn wǒ kàn dào de

I don't believe what I'm seeing

硬要说裂缝不过是皱褶

yìng yào shuō liè fèng bù guò shì zhòu zhě

Insisting that the crack is nothing but a crease

怎么先炽热的却先变冷了

zěn me xiān chì rè de què xiān biàn lěng le

How does the initial ardor turn cold first?

慢热的却停不了还在沸腾着

màn rè de què tíng bù liǎo hái zài fèi téng zhe

Slow to warm up but can't stop still boiling

看时光任性快跑随意就转折

kàn shí guāng rèn xìng kuài pǎo suí yì jiù zhuǎn zhé

The time runs fast without care, it changes direction at will

慢冷的人啊会自我折磨

màn lěng de rén a huì zì wǒ zhé mó

The slow-hearted will self-torture

冲动的人向来听不见挽留

chōng dòng de rén xiàng lái tīng bú jiàn wǎn liú

Impulsive people never listen to persuasion

这世界大得让你很难不旅游

zhè shì jiè dà dé ràng nǐ hěn nán bù lǚ yóu

This world is so big that it's hard for you not to travel

浪漫让你温柔也让你最惹人泪流

làng màn ràng nǐ wēn róu yě ràng nǐ zuì rě rén lèi liú

Romance makes you gentle, also makes you most tearful

牵你手若无其事牵你手

qiān nǐ shǒu ruò wú qí shì qiān nǐ shǒu

Hold your hand as if nothing has happened

你像被动的木偶

nǐ xiàng bèi dòng de mù ǒu

You're like a passive puppet

多狠多让人厌恶的剧透

duō hěn duō ràng rén yàn wù de jù tòu

So much spoilers that disgust people

怎么先炽热的却先变冷了

zěn me xiān chì rè de què xiān biàn lěng le

How come the warmth fades away so quickly

慢热的却停不了还在沸腾着

màn rè de què tíng bù liǎo hái zài fèi téng zhe

Slow to warm up, yet unable to stop boiling

看时光任性快跑随意就转折

kàn shí guāng rèn xìng kuài pǎo suí yì jiù zhuǎn zhé

The time runs fast and changes arbitrarily

慢冷的人啊会自我折磨

màn lěng de rén a huì zì wǒ zhé mó

The slow-to-cool person will self-torture

冲动的人向来听不见挽留

chōng dòng de rén xiàng lái tīng bú jiàn wǎn liú

Impulsive people never listen to pleas for staying

这世界大得让你很难不旅游

zhè shì jiè dà dé ràng nǐ hěn nán bù lǚ yóu

This world is so big that it's hard not to travel

浪漫让你温柔也让你最惹人泪流

làng màn ràng nǐ wēn róu yě ràng nǐ zuì rě rén lèi liú

Romance makes you gentle and also most tearful

怎么先炽热的却先变冷了

zěn me xiān chì rè de què xiān biàn lěng le

How can something burning hot turn cold first?

慢热的却停不了还在沸腾着

màn rè de què tíng bù liǎo hái zài fèi téng zhe

Slow to warm up but can't stop still boiling

看时光任性快跑随意就转折

kàn shí guāng rèn xìng kuài pǎo suí yì jiù zhuǎn zhé

Time flies so fast, turning points are so random

慢冷的人啊会自我折磨

màn lěng de rén a huì zì wǒ zhé mó

Oh slow cold person, will self-torture

冲动的人向来听不见挽留

chōng dòng de rén xiàng lái tīng bú jiàn wǎn liú

Impulsive people never listen to words of detaining

这世界大得让你很难不旅游

zhè shì jiè dà dé ràng nǐ hěn nán bù lǚ yóu

This world is too big to not travel

浪漫让你温柔也让你最惹人泪流

làng màn ràng nǐ wēn róu yě ràng nǐ zuì rě rén lèi liú

Romance makes you tender and also the most tearful

吉他 : 牛子健

jí tā : niú zi jiàn

Guitar: Niu Zijian

贝斯 : 韩久强

bèi sī : hán jiǔ qiáng

Bass: Han Jiugang

鼓 : 祁大为

gǔ : qí dà wèi

Drum: Qi Dawei

混音 : 李久一/赵卓鹏

hùn yīn : lǐ jiǔ yī / zhào zhuó péng

Remix: Li Jiuyi/Zhao Zhuopeng

录音 : URC SON@2496 Topmusic

lù yīn : URC SON@2496 Topmusic

Recording: URC SON@2496 Topmusic

配唱 : 潘思贝

pèi chàng : pān sī bèi

Backing vocals: Pan Sibe