Lyrics with pinyin 你必须忘掉过去所有的伤痛 ni bi xu wang diao guo qu suo you de shang tong translation
陈筱漠 chen xiao mo
就很可能再也见不到面咯
jiù hěn kě néng zài yě jiàn bú dào miàn gē
It is very likely that we will never see each other again.
光只是看着不行动
guāng zhǐ shì kàn zhe bù xíng dòng
Just watching without action
迟早有天会后悔的
chí zǎo yǒu tiān huì hòu huǐ de
Sooner or later you will regret it
人呐非要等失去了
rén nà fēi yào děng shī qù le
People have to wait until they are lost
才会明白什么才是最重要的
cái huì míng bái shén me cái shì zuì zhòng yào de
Only then will you understand what is most important
你患得患失
nǐ huàn dé huàn shī
You worry about gains and losses
太在意从前
tài zài yì cóng qián
Care too much about the past
又太担心将来
yòu tài dān xīn jiāng lái
I’m too worried about the future
有句话说的好
yǒu jù huà shuō de hǎo
There is a saying that is good
昨天是段历史
zuó tiān shì duàn lì shǐ
Yesterday is history
明天是个谜团
míng tiān shì gè mí tuán
Tomorrow is a mystery
而今天是天赐的礼物
ér jīn tiān shì tiān cì de lǐ wù
And today is a gift from God
像珍惜礼物那样珍惜今天
xiàng zhēn xī lǐ wù nà yàng zhēn xī jīn tiān
Cherish today like a gift
其实我并不讨厌等待的感觉
qí shí wǒ bìng bù tǎo yàn děng dài de gǎn jué
Actually, I don’t hate the feeling of waiting.
因为你等的时间如果越久
yīn wèi nǐ děng de shí jiān rú guǒ yuè jiǔ
Because the longer you wait
见面的时候就越开心
jiàn miàn de shí hòu jiù yuè kāi xīn
The happier we are when we meet each other
这到底是为什么呢
zhè dào dǐ shì wèi shén me ne
Why is this?
人总是要死的
rén zǒng shì yào sǐ de
People are always going to die
干嘛费那么大劲儿活着
gàn ma fèi nà me dà jìn er huó zhe
Why are you putting so much effort into living?
而且还有大家都说
ér qiě hái yǒu dà jiā dōu shuō
And everyone said
天生我材必有用
tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng
I am born with talents that will be useful
可你怎么知道自己生来有什么用
kě nǐ zěn me zhī dào zì jǐ shēng lái yǒu shén me yòng
But how do you know what you were born for?
而且万一你也不是那块料呢
ér qiě wàn yī nǐ yě bú shì nà kuài liào ne
And what if you are not that material either?
万一别人才是那块料呢
wàn yī bié rén cái shì nà kuài liào ne
What if someone else is the one?
那怎么办
nà zěn me bàn
What should I do?
我也这么想的
wǒ yě zhè me xiǎng de
I think so too
人呐
rén nà
Human
只要容许自己犯规一次
zhǐ yào róng xǔ zì jǐ fàn guī yī cì
As long as you allow yourself to commit one foul
以后就会有不好的习惯
yǐ hòu jiù huì yǒu bù hǎo de xí guàn
You will have bad habits in the future
到时候想要改掉不好的习惯
dào shí hòu xiǎng yào gǎi diào bù hǎo de xí guàn
I want to get rid of bad habits when the time comes
都改不掉了
dōu gǎi bù diào le
Can’t change it
如果 那些记忆会让你痛苦
rú guǒ nà xiē jì yì huì ràng nǐ tòng kǔ
If those memories cause you pain
为什么不干脆忘掉算了
wèi shén me bù gàn cuì wàng diào suàn le
Why don’t you just forget about it?
其实人没有回忆
qí shí rén méi yǒu huí yì
In fact, people have no memories
也能活下去的
yě néng huó xià qù de
You can still survive
但是偏偏就是有一些
dàn shì piān piān jiù shì yǒu yī xiē
But there are some
无论多痛苦
wú lùn duō tòng kǔ
No matter how painful it is
都不想忘掉的回忆
dōu bù xiǎng wàng diào de huí yì
Memories I don’t want to forget
其实漂不漂亮都是自己的感觉
qí shí piāo bù piào liàng dōu shì zì jǐ de gǎn jué
In fact, whether you are beautiful or not is up to you.
每个人的标准都是不一样的
měi gè rén de biāo zhǔn dōu shì bù yí yàng de
Everyone’s standards are different
就像有的人觉得伊尔登漂亮
jiù xiàng yǒu de rén jué de yī ěr dēng piào liàng
Just like some people think Ildon is beautiful
同样也有人觉得王主任比较漂亮
tóng yàng yě yǒu rén jué de wáng zhǔ rèn bǐ jiào piào liàng
Some people also think that Director Wang is more beautiful
不是的
bú shì de
No
是的
shì de
Yes
世界上每一个人
shì jiè shàng měi yí gè rén
Everyone in the world
都会是某人心中最漂亮的人
dōu huì shì mǒu rén xīn zhōng zuì piào liàng de rén
Everyone will be the most beautiful person in someone's heart
而那个人就是最疼爱你的人
ér nà gè rén jiù shì zuì téng ài nǐ de rén
And that person is the one who loves you the most
在疼爱你的人眼中
zài téng ài nǐ de rén yǎn zhōng
In the eyes of those who love you
无论你变成什么样
wú lùn nǐ biàn chéng shén me yàng
No matter what you become
是得了腮腺炎
shì dé le sāi xiàn yán
I have mumps
还是头上长了虱子
hái shì tóu shàng zhǎng le shī zi
I still have lice on my head
你始终都是最漂亮的
nǐ shǐ zhōng dōu shì zuì piào liàng de
You are always the most beautiful
最疼爱我的人
zuì téng ài wǒ de rén
The person who loves me the most
我想想是风老师了吧
wǒ xiǎng xiǎng shì fēng lǎo shī le ba
I think it’s Teacher Feng, right?
你要知道伤疤会好
nǐ yào zhī dào shāng bā huì hǎo
You have to know that scars will heal
不
bù
No
你错了
nǐ cuò le
You are wrong
是伤口会好
shì shāng kǒu huì hǎo
The wound will heal
对
duì
Yes
那伤疤呢
nà shāng bā ne
What about the scar?
会不见的
huì bú jiàn de
Will disappear
对吧
duì ba
Right?
我不在乎伤疤会怎样
wǒ bù zài hū shāng bā huì zěn yàng
I don’t care what happens to the scars
你必须要在乎
nǐ bì xū yào zài hū
You have to care
你必须忘掉过去所有的伤痛
nǐ bì xū wàng diào guò qù suǒ yǒu de shāng tòng
You must forget all the pain of the past
因为那些并不重要
yīn wèi nà xiē bìng bú zhòng yào
Because those are not important
现在真正重要的是
xiàn zài zhēn zhèng zhòng yào de shì
What really matters now is
你想要当一个什么样的人
nǐ xiǎng yào dāng yí gè shén me yàng de rén
What kind of person do you want to be?
我以前听过一条鱼的故事
wǒ yǐ qián tīng guò yī tiáo yú de gù shì
I heard a story about a fish before
他对另一条年老的鱼说
tā duì lìng yī tiáo nián lǎo de yú shuō
He said to another old fish
我很想找到叫大海的东西
wǒ hěn xiǎng zhǎo dào jiào dà hǎi de dōng xī
I really want to find something called the sea
年老的鱼说 大海
nián lǎo de yú shuō dà hǎi
The old fish said the sea
你就在海里呢
nǐ jiù zài hǎi lǐ ne
You are in the sea
鱼很惊讶
yú hěn jīng yà
The fish was surprised
这个 这儿只是水
zhè gè zhè ér zhǐ shì shuǐ
This is just water
我想要找到的是大海
wǒ xiǎng yào zhǎo dào de shì dà hǎi
What I want to find is the sea
其实解开这个法术的方法很简单
qí shí jiě kāi zhè gè fǎ shù de fāng fǎ hěn jiǎn dān
In fact, the method to unlock this spell is very simple.
只要亲一下中了法术的人就好了
zhǐ yào qīn yī xià zhōng le fǎ shù de rén jiù hǎo le
Just kiss the person who is under the spell.
这么长时间
zhè me zhǎng shí jiān
So long
都没有人发现这个答案
dōu méi yǒu rén fā xiàn zhè gè dá àn
No one has found the answer
证明被我变丑之后的人
zhèng míng bèi wǒ biàn chǒu zhī hòu de rén
The person who proves that I turned ugly
都没人愿意亲他们
dōu méi rén yuàn yì qīn tā men
No one wants to kiss them
所以爱情什么的
suǒ yǐ ài qíng shén me de
So love or something
都是骗人的
dōu shì piàn rén de
It’s all lies