Lyrics with pinyin 恶作剧 e zuo ju translation
林依晨 lin yi chen
去阻挡这一切的亲密
qù zǔ dǎng zhè yī qiè de qīn mì
To block all this intimacy
这感觉太奇异
zhè gǎn jué tài qí yì
This feels so strange
我抱歉不能说明
wǒ bào qiàn bù néng shuō míng
I'm sorry I can't explain
我相信这爱情的定义
wǒ xiāng xìn zhè ài qíng de dìng yì
I believe in this definition of love
奇迹会发生也不一定
qí jì huì fā shēng yě bù yí dìng
It’s not certain that a miracle will happen
风温柔地清晰
fēng wēn róu dì qīng xī
The wind is gentle and clear
也许飘来好消息
yě xǔ piāo lái hǎo xiāo xī
Maybe good news is coming
一切新鲜 有点冒险
yī qiè xīn xiān yǒu diǎn mào xiǎn
Everything is new and a little adventurous
请告诉我怎么走到终点
qǐng gào sù wǒ zěn me zǒu dào zhōng diǎn
Please tell me how to get to the end
没有人了解
méi yǒu rén liǎo jiě
No one understands
没有人像我和陌生人的爱恋
méi yǒu rén xiàng wǒ hé mò shēng rén de ài liàn
No one is like my love with strangers
我想我会开始想念你
wǒ xiǎng wǒ huì kāi shǐ xiǎng niàn nǐ
I think I will start to miss you
可是我刚刚才遇见了你
kě shì wǒ gāng gāng cái yù jiàn le nǐ
But I just met you
我怀疑这奇遇只是个恶作剧
wǒ huái yí zhè qí yù zhǐ shì gè è zuò jù
I suspect this adventure is just a prank
我想我已慢慢喜欢你
wǒ xiǎng wǒ yǐ màn màn xǐ huān nǐ
I think I've grown to like you
因为我拥有爱情的勇气
yīn wèi wǒ yōng yǒu ài qíng de yǒng qì
Because I have the courage to love
我任性投入你给的恶作剧
wǒ rèn xìng tóu rù nǐ gěi de è zuò jù
I willfully throw myself into the prank you gave me
你给的恶作剧
nǐ gěi de è zuò jù
The prank you gave me
我找不到很好的原因
wǒ zhǎo bú dào hěn hǎo de yuán yīn
I can’t find a good reason
去阻挡这一切的亲密
qù zǔ dǎng zhè yī qiè de qīn mì
To block all this intimacy
这感觉太奇异
zhè gǎn jué tài qí yì
This feels so strange
我抱歉不能说明
wǒ bào qiàn bù néng shuō míng
I'm sorry I can't explain
我相信这爱情的定义
wǒ xiāng xìn zhè ài qíng de dìng yì
I believe in this definition of love
奇迹会发生也不一定
qí jì huì fā shēng yě bù yí dìng
It’s not certain that a miracle will happen
风温柔地侵袭
fēng wēn róu dì qīn xí
The wind invades gently
也许飘来好消息
yě xǔ piāo lái hǎo xiāo xī
Maybe good news is coming
我才发现 你很耀眼
wǒ cái fā xiàn nǐ hěn yào yǎn
I just realized that you are very dazzling
请让我再瞧瞧你的双眼
qǐng ràng wǒ zài qiáo qiáo nǐ de shuāng yǎn
Please let me look at your eyes again
没有人了解
méi yǒu rén liǎo jiě
No one understands
没有人像我和陌生人的爱恋
méi yǒu rén xiàng wǒ hé mò shēng rén de ài liàn
No one is like my love with strangers
我想我会开始想念你
wǒ xiǎng wǒ huì kāi shǐ xiǎng niàn nǐ
I think I'm going to miss you
可是我刚刚才遇见了你
kě shì wǒ gāng gāng cái yù jiàn le nǐ
But I just met you
我怀疑这奇遇只是个恶作剧
wǒ huái yí zhè qí yù zhǐ shì gè è zuò jù
I suspect this adventure is just a prank
我想我已慢慢喜欢你
wǒ xiǎng wǒ yǐ màn màn xǐ huān nǐ
I think I've grown to like you
因为我拥有爱情的勇气
yīn wèi wǒ yōng yǒu ài qíng de yǒng qì
Because I have the courage to love
我任性投入你给的恶作剧
wǒ rèn xìng tóu rù nǐ gěi de è zuò jù
I willfully throw myself into the prank you gave me
你给的恶作剧
nǐ gěi de è zuò jù
The prank you gave me