Lyrics with pinyin 断线 duan xian translation
Shang Shang
lil sophy lil sophy
I'm not sure if I'm gonna make it so
I guess it's goodbye
Baby I know I've done you wrong
I can hear it in your songs
I can see it on your face
Won't be long for I'm replace
I'll miss the times we had
And I'll miss the laughs we shared
I'll miss staying up till midnight
Hey um
And the times when everything felt right
我关于你的记忆
wǒ guān yú nǐ de jì yì
My memories of you
消失了一件又一件
xiāo shī le yī jiàn yòu yī jiàn
One thing after another disappeared
午夜的未接来电
wǔ yè de wèi jiē lái diàn
Missed call at midnight
我拨打了一遍又一遍
wǒ bō dǎ le yī biàn yòu yī biàn
I called over and over again
我想要听我的脉搏心跳
wǒ xiǎng yào tīng wǒ de mài bó xīn tiào
I want to hear my pulse and heartbeat
却又断了线
què yòu duàn le xiàn
But the line was disconnected again
睡梦中你的身影
shuì mèng zhōng nǐ de shēn yǐng
Your figure in my sleep
复习了一面又一面
fù xí le yí miàn yòu yí miàn
Reviewed one side after another
漫长的夜 开始分裂 昏暗的灯火也慢慢熄灭
màn cháng de yè kāi shǐ fēn liè hūn àn de dēng huǒ yě màn màn xī miè
The long night began to split, and the dim lights slowly went out.
不想了解 我的一切
bù xiǎng liǎo jiě wǒ de yī qiè
Don’t want to know everything about me
酒后的真心话全都不屑
jiǔ hòu de zhēn xīn huà quán dōu bù xiè
Disdain all truthful words after drinking
我不想再去怀念
wǒ bù xiǎng zài qù huái niàn
I don’t want to miss you anymore
走心的话我都留在心里面
zǒu xīn de huà wǒ dōu liú zài xīn lǐ miàn
If you go wrong, I will keep it in my heart
我学着把冷漠
wǒ xué zhe bǎ lěng mò
I learned to put indifference
挂在嘴边白天到黑夜
guà zài zuǐ biān bái tiān dào hēi yè
Talk about it day and night
Baby I don't even need you
Baby I don't even miss you
Baby I don't know if it is true
Baby I just want to heal myself
Baby take it all away
I don't wanna feel this pain
I don't wanna feel this way
I can see the stars in your eyes
I was trying to feel OK
I just wanna heal my own brain
Baby I know I've done you wrong
I can hear it in your songs
I can see it on your face
Won't be long for I'm replaced
I'll miss the times we had
And I'll miss the laughs we shared
I'll miss staying up till midnight
And the times when everything felt right
我要把所有关于
wǒ yào bǎ suǒ yǒu guān yú
I want to tell you all about
我们的记忆删个遍
wǒ men de jì yì shān gè biàn
Delete all our memories
像张白纸再也不会
xiàng zhāng bái zhǐ zài yě bú huì
Like a blank piece of paper will never again
为谁触了电
wèi shuí chù le diàn
Who was electrocuted for?
卑微的生活
bēi wēi de shēng huó
Humble life
还是毁灭全都随我便
hái shì huǐ miè quán dōu suí wǒ biàn
Destruction or destruction is up to me
我落魄的样子
wǒ luò pò de yàng zi
I look down and out
谁也不能忍心看的见
shuí yě bù néng rěn xīn kàn de jiàn
No one can bear to see it
配不配 对不对
pèi bù pèi duì bú duì
Does it match? Right?
你怎样我都无所谓
nǐ zěn yàng wǒ dōu wú suǒ wèi
I don’t care what you do
睡不睡 累不累
shuì bù shuì lèi bù lèi
Sleep or not, tired or not
从来都不害怕浪费
cóng lái dōu bù hài pà làng fèi
Never be afraid of waste
你可千万不要嫌弃
nǐ kě qiān wàn bú yào xián qì
Don’t dislike it
我身上掩盖的烟酒味
wǒ shēn shàng yǎn gài de yān jiǔ wèi
The smell of tobacco and alcohol concealed on my body
难过的时候谁也不会
nán guò de shí hòu shuí yě bú huì
No one knows when you are sad
独自孤单掉着泪 Baby I don't even need you
dú zì gū dān diào zhe lèi Baby I don't even need you
Alone and crying Baby I don't even need you
Baby I don't even miss you
Baby I don't know if it is true
Baby I just want to heal myself
Baby take it all away
I don't wanna feel this pain
I don't wanna feel this way
I can see the stars in your eyes
I was trying to feel OK
I just wanna heal my own brain
I just wanna heal my own brain
I just wanna heal my own brain
I just wanna heal my own brain
I just wanna heal my own brain
Prod. happy sad/Jurrivh
发行:北京太声文化传播有限公司
fā xíng : běi jīng tài shēng wén huà chuán bō yǒu xiàn gōng sī
Issued by: Beijing Taisheng Culture Communication Co., Ltd.