Lyrics with pinyin 年少有为 nian shao you wei translation
李荣浩 li rong hao
联络方式都还没删
lián luò fāng shì dōu hái méi shān
The contact information has not been deleted yet
你待我的好
nǐ dài wǒ de hǎo
You treat me well
我却错手毁掉
wǒ què cuò shǒu huǐ diào
I destroyed it by mistake
也曾一起想
yě céng yì qǐ xiǎng
Also thought about it
有个地方睡觉吃饭
yǒu gè dì fāng shuì jiào chī fàn
Have a place to sleep and eat
可怎么去熬 日夜颠倒
kě zěn me qù áo rì yè diān dǎo
How to stay up day and night?
连头款也凑不到
lián tóu kuǎn yě còu bú dào
Can’t even get the down payment
墙板 被我砸烂
qiáng bǎn bèi wǒ zá làn
The wall panel was smashed by me
到现在还没修
dào xiàn zài hái méi xiū
Not fixed yet
一碗热的粥
yī wǎn rè de zhōu
A bowl of hot porridge
你怕我没够
nǐ pà wǒ méi gòu
Are you afraid that I am not enough?
都留一半带走
dōu liú yí bàn dài zǒu
Keep half of it and take it away
给你形容
gěi nǐ xíng róng
Describe it to you
美好今后 你常常眼睛会红
měi hǎo jīn hòu nǐ cháng cháng yǎn jīng huì hóng
In the future, your eyes will often be red
原来心疼我
yuán lái xīn téng wǒ
It turns out that I feel sorry for you
我那时候不懂
wǒ nà shí hòu bù dǒng
I didn’t understand at that time
假如我年少有为 不自卑
jiǎ rú wǒ nián shào yǒu wéi bù zì bēi
If I am young and promising, I don’t feel inferior
懂得什么是珍贵
dǒng de shén me shì zhēn guì
Understand what is precious
那些美梦
nà xiē měi mèng
Those sweet dreams
没给你 我一生有愧
méi gěi nǐ wǒ yī shēng yǒu kuì
I feel guilty for not giving it to you.
假如我年少有为 知进退
jiǎ rú wǒ nián shào yǒu wéi zhī jìn tuì
If I am young and promising, I know how to advance and retreat
才不会让你替我受罪
cái bú huì ràng nǐ tì wǒ shòu zuì
I won’t let you suffer for me
婚礼上 多喝几杯
hūn lǐ shàng duō hē jǐ bēi
Drink more drinks at the wedding
和你现在那位
hé nǐ xiàn zài nà wèi
With your current one
也曾一起想
yě céng yì qǐ xiǎng
Also thought about it
有个地方睡觉吃饭
yǒu gè dì fāng shuì jiào chī fàn
Have a place to sleep and eat
可怎么去熬 日夜颠倒
kě zěn me qù áo rì yè diān dǎo
How to stay up day and night?
连头款也凑不到
lián tóu kuǎn yě còu bú dào
Can’t even get the down payment
墙板 被我砸烂
qiáng bǎn bèi wǒ zá làn
The wall panel was smashed by me
到现在还没修
dào xiàn zài hái méi xiū
Not fixed yet
一碗热的粥
yī wǎn rè de zhōu
A bowl of hot porridge
你怕我没够
nǐ pà wǒ méi gòu
Are you afraid that I am not enough?
都留一半带走
dōu liú yí bàn dài zǒu
Keep half of it and take it away
给你形容
gěi nǐ xíng róng
Describe it to you
美好今后 你常常眼睛会红
měi hǎo jīn hòu nǐ cháng cháng yǎn jīng huì hóng
In the future, your eyes will often be red
原来心疼我
yuán lái xīn téng wǒ
It turns out that I feel sorry for you
我那时候不懂
wǒ nà shí hòu bù dǒng
I didn’t understand at that time
假如我年少有为 不自卑
jiǎ rú wǒ nián shào yǒu wéi bù zì bēi
If I am young and promising, I don’t feel inferior
懂得什么是珍贵
dǒng de shén me shì zhēn guì
Understand what is precious
那些美梦
nà xiē měi mèng
Those sweet dreams
没给你 我一生有愧
méi gěi nǐ wǒ yī shēng yǒu kuì
I feel guilty for not giving it to you.
假如我年少有为 知进退
jiǎ rú wǒ nián shào yǒu wéi zhī jìn tuì
If I am young and promising, I know how to advance and retreat
才不会让你替我受罪
cái bú huì ràng nǐ tì wǒ shòu zuì
I won’t let you suffer for me
婚礼上 多喝几杯
hūn lǐ shàng duō hē jǐ bēi
Drink more drinks at the wedding
和你现在那位
hé nǐ xiàn zài nà wèi
With your current one
假如我年少有为 不自卑
jiǎ rú wǒ nián shào yǒu wéi bù zì bēi
If I am young and promising, I don’t feel inferior
尝过后悔的滋味
cháng guò hòu huǐ de zī wèi
Have tasted regret
金钱地位
jīn qián dì wèi
Money status
搏到了却好想退回
bó dào le què hǎo xiǎng tuì huí
I got it but I really want to go back
假如我年少有为 知进退
jiǎ rú wǒ nián shào yǒu wéi zhī jìn tuì
If I am young and promising, I know how to advance and retreat
才不会让你替我受罪
cái bú huì ràng nǐ tì wǒ shòu zuì
I won’t let you suffer for me
婚礼上 多喝几杯
hūn lǐ shàng duō hē jǐ bēi
Drink more drinks at the wedding
和你现在那位
hé nǐ xiàn zài nà wèi
With your current one
在婚礼上 多喝几杯
zài hūn lǐ shàng duō hē jǐ bēi
Drink a few more drinks at the wedding
祝我年少有为
zhù wǒ nián shào yǒu wéi
Wish me a promising future
吉他 : 李荣浩
jí tā : lǐ róng hào
Guitar: Li Ronghao
贝斯 : 李荣浩
bèi sī : lǐ róng hào
Bass: Li Ronghao
鼓 : Alex
gǔ : Alex
Drums: Alex
和声编写 : 李荣浩
hé shēng biān xiě : lǐ róng hào
Harmony writer: Li Ronghao
和声 : 李荣浩
hé shēng : lǐ róng hào
Harmony: Li Ronghao
弦乐编写 : 李荣浩
xián yuè biān xiě : lǐ róng hào
String composer: Li Ronghao
弦乐 : 国际首席爱乐乐团
xián yuè : guó jì shǒu xí ài lè yuè tuán
Strings: International Principal Philharmonic Orchestra
录音师 : 李荣浩
lù yīn shī : lǐ róng hào
Recording engineer: Li Ronghao
混音师 : 李荣浩
hùn yīn shī : lǐ róng hào
Mixer: Li Ronghao
录音室 : 北京一样音乐录音室
lù yīn shì : běi jīng yī yàng yīn yuè lù yīn shì
Recording Studio: Beijing Yiyi Music Recording Studio
混音室 : 北京一样音乐录音室
hùn yīn shì : běi jīng yī yàng yīn yuè lù yīn shì
Mixing Room: Beijing Yiyi Music Recording Studio
母带制作 : 李荣浩
mǔ dài zhì zuò : lǐ róng hào
Mastering: Li Ronghao
母带工程师 : 周天澈TC Z.
mǔ dài gōng chéng shī : zhōu tiān chè TC Z.
Mastering Engineer: Zhou Tianche TC Z.
母带后期处理录音室 : TC Faders
mǔ dài hòu qī chǔ lǐ lù yīn shì : TC Faders
Mastering post-processing studio: TC Faders
OP : 一样音乐工作室
OP : yī yàng yīn yuè gōng zuò shì
OP: Same Music Studio
SP : 酷亚音乐 (深圳) 有限公司 admin by One Asia Music Inc. 酷亚音乐股份有限公司
SP : kù yà yīn yuè ( shēn zhèn ) yǒu xiàn gōng sī admin by One Asia Music Inc. kù yà yīn yuè gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
SP: Cool Asia Music (Shenzhen) Co., Ltd. admin by One Asia Music Inc. Cool Asia Music Co., Ltd.