Lyrics with pinyin 主 动 zhu dong translation
加木 jia mu
终于全部拥有她的爱
zhōng yú quán bù yōng yǒu tā de ài
Finally all her love
才明白
cái míng bái
Just understand
香味在弥漫
xiāng wèi zài mí màn
The fragrance is filling the air
房屋外
fáng wū wài
Outside the house
心跳太快
xīn tiào tài kuài
Heartbeat too fast
抱忽远忽近的安全感
bào hū yuǎn hū jìn de ān quán gǎn
Embrace the sense of security that is sometimes far and sometimes near
我都在
wǒ dōu zài
I'm all here
从内到外到心到大脑到彼此间的距离
cóng nèi dào wài dào xīn dào dà nǎo dào bǐ cǐ jiān de jù lí
From the inside to the outside to the heart to the brain to the distance between each other
和冷淡Say goodbye bye
hé lěng dàn Say goodbye bye
Say goodbye bye with indifference
终于全部拥有她的爱
zhōng yú quán bù yōng yǒu tā de ài
Finally all her love
才明白
cái míng bái
Just understand
香味在弥漫
xiāng wèi zài mí màn
The fragrance is filling the air
房屋外
fáng wū wài
Outside the house
心跳太快
xīn tiào tài kuài
Heartbeat too fast
抱忽远忽近的安全感
bào hū yuǎn hū jìn de ān quán gǎn
Embrace the sense of security that is sometimes far and sometimes near
我都在
wǒ dōu zài
I'm all here
从内到外到心到大脑到彼此间的距离
cóng nèi dào wài dào xīn dào dà nǎo dào bǐ cǐ jiān de jù lí
From the inside to the outside to the heart to the brain to the distance between each other
和冷淡Say goodbye bye
hé lěng dàn Say goodbye bye
Say goodbye bye with indifference
答应你把话说开
dā yìng nǐ bǎ huà shuō kāi
Promise you to speak out
不用考虑谁惹谁直接拉住
bù yòng kǎo lǜ shuí rě shuí zhí jiē lā zhù
You don’t have to think about who offends whom, just grab them
你的手
nǐ de shǒu
Your hand
放不下的心 悬在半空中 落地升了温的抱歉别急着走
fàng bù xià de xīn xuán zài bàn kōng zhōng luò dì shēng le wēn de bào qiàn bié jí zhe zǒu
The heart that can’t let go is hanging in the air. I’m sorry that the temperature has risen after landing. Don’t leave in a hurry.
这次就算我主动 解释与情绪由我主动带走
zhè cì jiù suàn wǒ zhǔ dòng jiě shì yǔ qíng xù yóu wǒ zhǔ dòng dài zǒu
Even if I take the initiative this time, I will take away the explanations and emotions
原谅我就十指相扣 换体温 换我来主动开口
yuán liàng wǒ jiù shí zhǐ xiāng kòu huàn tǐ wēn huàn wǒ lái zhǔ dòng kāi kǒu
Forgive me, just interlock your fingers and exchange body temperature. It’s me who takes the initiative to speak.
点燃我像篝火
diǎn rán wǒ xiàng gōu huǒ
Light me up like a bonfire
只言片语用嘴唇来搜索
zhī yán piàn yǔ yòng zuǐ chún lái sōu suǒ
Search with your lips for just a few words
该做的我都做
gāi zuò de wǒ dōu zuò
I do everything I have to do
不该强迫计算一切后果
bù gāi qiǎng pò jì suàn yī qiè hòu guǒ
You shouldn’t be forced to calculate all the consequences
这次我确定 这条路往斜里走
zhè cì wǒ què dìng zhè tiáo lù wǎng xié lǐ zǒu
This time I am sure this road will go diagonally
带上我决定要链接脉搏牵你手
dài shàng wǒ jué dìng yào liàn jiē mài bó qiān nǐ shǒu
Take me with you, I decided to connect the pulse and hold your hand
又剩几个夜未眠那么空的位置留给我来填空白
yòu shèng jǐ gè yè wèi mián nà me kōng de wèi zhì liú gěi wǒ lái tián kòng bái
There are still a few sleepless nights left for me to fill in the blanks
不敢去相信心相印从零开始重启重新重来
bù gǎn qù xiāng xìn xīn xiāng yìn cóng líng kāi shǐ chóng qǐ chóng xīn zhòng lái
I can’t believe that Xinxiangyin restarted from scratch and started all over again.
抱怨我们进度跑的太快 理智不多分成了一块块
bào yuàn wǒ men jìn dù pǎo de tài kuài lǐ zhì bù duō fēn chéng le yī kuài kuài
Complaining that our progress is too fast and our rationality is not enough, it is divided into chunks
够不够用时间讨论情情爱爱
gòu bù gòu yòng shí jiān tǎo lùn qíng qíng ài ài
Is there enough time to discuss love and love?
只能到齿为止say hi say goodbye
zhǐ néng dào chǐ wéi zhǐ say hi say goodbye
You can only say hi say goodbye until you reach your teeth.
终于全部拥有她的爱
zhōng yú quán bù yōng yǒu tā de ài
Finally all her love
才明白
cái míng bái
Just understand
香味在弥漫
xiāng wèi zài mí màn
The fragrance is filling the air
房屋外
fáng wū wài
Outside the house
心跳太快
xīn tiào tài kuài
Heartbeat too fast
抱忽远忽近的安全感
bào hū yuǎn hū jìn de ān quán gǎn
Embrace the sense of security that is sometimes far and sometimes near
我都在
wǒ dōu zài
I'm all here
从内到外到心到大脑到彼此间的距离
cóng nèi dào wài dào xīn dào dà nǎo dào bǐ cǐ jiān de jù lí
From the inside to the outside to the heart to the brain to the distance between each other
和冷淡Say goodbye bye
hé lěng dàn Say goodbye bye
Say goodbye bye with indifference
终于全部拥有她的爱
zhōng yú quán bù yōng yǒu tā de ài
Finally all her love
才明白
cái míng bái
Just understand
香味在弥漫
xiāng wèi zài mí màn
The fragrance is filling the air
房屋外
fáng wū wài
Outside the house
心跳太快
xīn tiào tài kuài
Heartbeat too fast
抱忽远忽近的安全感
bào hū yuǎn hū jìn de ān quán gǎn
Embrace the sense of security that is sometimes far and sometimes near
我都在
wǒ dōu zài
I'm all here
从内到外到心到大脑到彼此间的距离
cóng nèi dào wài dào xīn dào dà nǎo dào bǐ cǐ jiān de jù lí
From the inside to the outside to the heart to the brain to the distance between each other
和冷淡Say goodbye bye
hé lěng dàn Say goodbye bye
Say goodbye bye with indifference
万不该 紧紧相拥 离不开 每次面对面 霸占呼吸的 夜 晚
wàn bù gāi jǐn jǐn xiāng yōng lí bù kāi měi cì miàn duì miàn bà zhàn hū xī de yè wǎn
We should never hug each other tightly and be inseparable from each other. Every time we face each other, we occupy the night of breathing.
开不开的门 到底该不该在你脖子上感受温热的 血 管
kāi bù kāi de mén dào dǐ gāi bù gāi zài nǐ bó zi shàng gǎn shòu wēn rè de xuè guǎn
The door that cannot be opened should I feel the warm blood vessels on your neck?
像是德古拉
xiàng shì dé gǔ lā
Like Dracula
用力的亲吻也爱的刻骨铭心
yòng lì de qīn wěn yě ài de kè gǔ míng xīn
Kiss hard and love is unforgettable
但是不用在意不会伤害不用去怕所有痛我来倾听
dàn shì bù yòng zài yì bú huì shāng hài bù yòng qù pà suǒ yǒu tòng wǒ lái qīng tīng
But don’t worry, it won’t hurt. Don’t be afraid of all the pain. I will listen.
心情澎湃吹散飘的花
xīn qíng pēng pài chuī sàn piāo de huā
The mood blows away the flowers
离不开了她
lí bù kāi le tā
Can't live without her
烛光摇曳高脚杯
zhú guāng yáo yè gāo jiǎo bēi
Candlelight swaying goblet
再等我主动开口
zài děng wǒ zhǔ dòng kāi kǒu
Wait until I take the initiative to speak
再拒绝我的悲伤来的快
zài jù jué wǒ de bēi shāng lái de kuài
The sadness will come quickly if you refuse me again
就烫伤我的理智火在燃
jiù tàng shāng wǒ de lǐ zhì huǒ zài rán
The fire that burns my reason is burning
还欠你一万个债都有我来还
hái qiàn nǐ yī wàn gè zhài dōu yǒu wǒ lái hái
I still owe you ten thousand debts and I will pay them back
别冲动换主动剪断理还乱
bié chōng dòng huàn zhǔ dòng jiǎn duàn lǐ hái luàn
Don’t be too impulsive and take the initiative to cut things off.
彼此成为彼此披的外套
bǐ cǐ chéng wéi bǐ cǐ pī de wài tào
Become each other’s coat
抱怨彼此抱怨梦做的太少
bào yuàn bǐ cǐ bào yuàn mèng zuò de tài shǎo
Complaining to each other about having too few dreams
共同的梦想或许梦的太早
gòng tóng de mèng xiǎng huò xǔ mèng de tài zǎo
The common dream may be too early
我不觉得累爱你是我兴趣爱好
wǒ bù jué dé lèi ài nǐ shì wǒ xìng qù ài hào
I don’t feel tired. Loving you is my hobby.
小鱼在我脑袋里转
xiǎo yú zài wǒ nǎo dài lǐ zhuǎn
The little fish is spinning in my head
心里的水换了换
xīn lǐ de shuǐ huàn le huàn
The water in my heart has changed
该不该带的我都带
gāi bù gāi dài de wǒ dōu dài
I bring whatever I should or shouldn’t bring.
Say hi Say goodbye
氵
shui
氵
shui
氵
shui
氵
shui
混音 : 加木
hùn yīn : jiā mù
Mix: Jiamu
出品 : 网易电波
chū pǐn : wǎng yì diàn bō
Produced by: NetEase Radio
监制 : 沈子恂LilStammer
jiān zhì : shěn zi xún LilStammer
Producer: Shen Zixun LilStammer
宣发营销 : 沈子恂LilStammer
xuān fā yíng xiāo : shěn zi xún LilStammer
Publicity and Marketing: Shen Zixun LilStammer
出品人 : Dylan刘勇
chū pǐn rén : Dylan liú yǒng
Producer: Dylan Liu Yong