Lyrics with pinyin 就让这大雨全都落下 jiu rang zhe da yu quan dou la xia translation
郑润泽 zheng run ze
容祖儿 rong zu er
最失控的回忆
zuì shī kòng de huí yì
The most out-of-control memory
最矫情的情绪
zuì jiǎo qíng de qíng xù
The most hypocritical emotion
最害怕告诉你
zuì hài pà gào sù nǐ
I’m most afraid to tell you
要怎么去证明
yào zěn me qù zhèng míng
How to prove it
要怎么去冷静
yào zěn me qù lěng jìng
How to calm down
要怎么做才能 够把你忘记
yào zěn me zuò cái néng gòu bǎ nǐ wàng jì
What should I do to forget you?
深爱过的你
shēn ài guò de nǐ
I loved you deeply
有些事情是无法继续
yǒu xiē shì qíng shì wú fǎ jì xù
Some things cannot be continued
我的问题是你不觉得我有问题
wǒ de wèn tí shì nǐ bù jué dé wǒ yǒu wèn tí
My problem is that you don’t think there’s something wrong with me
能不能不能再听一听你的声音
néng bù néng bù néng zài tīng yī tīng nǐ de shēng yīn
Can I listen to your voice again?
算我没出息
suàn wǒ méi chū xī
Think I’m worthless
就让这大雨全都落下
jiù ràng zhè dà yǔ quán dōu là xià
Let all this heavy rain fall
就让你看不见我脸上的挣扎
jiù ràng nǐ kàn bú jiàn wǒ liǎn shàng de zhēng zhá
So that you can’t see the struggle on my face
都结束吧 说心里话
dōu jié shù ba shuō xīn lǐ huà
Let’s get it over with and tell the truth
那个最自私的人是你吗
nà gè zuì zì sī de rén shì nǐ ma
Are you the most selfish person?
难过只写在我手机
nán guò zhǐ xiě zài wǒ shǒu jī
Sadness is only written on my mobile phone
省得还需要你忘记
shěng de hái xū yào nǐ wàng jì
To save it, you need to forget it
都快走吧
dōu kuài zǒu ba
Everyone, let’s go
我晚点就回家
wǒ wǎn diǎn jiù huí jiā
I'll go home later
要怎么去证明
yào zěn me qù zhèng míng
How to prove it
要怎么去冷静
yào zěn me qù lěng jìng
How to calm down
要怎么做才能 够把你忘记
yào zěn me zuò cái néng gòu bǎ nǐ wàng jì
What should I do to forget you?
深爱过的你
shēn ài guò de nǐ
I loved you deeply
有些事情是无法继续
yǒu xiē shì qíng shì wú fǎ jì xù
Some things cannot be continued
我的问题是你不觉得我有问题
wǒ de wèn tí shì nǐ bù jué dé wǒ yǒu wèn tí
My problem is that you don’t think there’s anything wrong with me
能不能不能再听一听你的声音
néng bù néng bù néng zài tīng yī tīng nǐ de shēng yīn
Can I listen to your voice again?
算我没出息
suàn wǒ méi chū xī
Think I’m worthless
就让这大雨全都落下
jiù ràng zhè dà yǔ quán dōu là xià
Let all this heavy rain fall
就让你看不见我脸上的挣扎
jiù ràng nǐ kàn bú jiàn wǒ liǎn shàng de zhēng zhá
So that you can’t see the struggle on my face
都结束吧 说心里话
dōu jié shù ba shuō xīn lǐ huà
Let’s get it over with and tell the truth
那个最自私的人是你吗
nà gè zuì zì sī de rén shì nǐ ma
Are you the most selfish person?
难过只写在我手机
nán guò zhǐ xiě zài wǒ shǒu jī
Sadness is only written on my mobile phone
省得还需要你忘记
shěng de hái xū yào nǐ wàng jì
To save it, you need to forget it
都快走吧
dōu kuài zǒu ba
Everyone, let’s go
我晚点就回家
wǒ wǎn diǎn jiù huí jiā
I'll go home later
存在的平行时空里
cún zài de píng xíng shí kōng lǐ
In the parallel time and space that exists
没有海洋没有陆地
méi yǒu hǎi yáng méi yǒu lù dì
No ocean, no land
只有不间断的雨季
zhǐ yǒu bù jiàn duàn de yǔ jì
Only the uninterrupted rainy season
雨滴落下的声音
yǔ dī là xià de shēng yīn
The sound of falling raindrops
有种寂寞的频率
yǒu zhǒng jì mò de pín lǜ
There is a frequency of loneliness
声音可以弱化掉所有情绪
shēng yīn kě yǐ ruò huà diào suǒ yǒu qíng xù
Sound can weaken all emotions
就让这大雨全都落下
jiù ràng zhè dà yǔ quán dōu là xià
Let all this heavy rain fall
经历的美好都要付一点代价
jīng lì de měi hǎo dōu yào fù yì diǎn dài jià
Every good experience comes at a price
会后悔吗 会怀念吗
huì hòu huǐ ma huì huái niàn ma
Will you regret it? Will you miss it?
对你都不痛不痒吧
duì nǐ dōu bù tòng bù yǎng ba
It’s not painful for you, right?
不如就这样不讲话
bù rú jiù zhè yàng bù jiǎng huà
Why don't you just say nothing?
省得让气氛更尴尬
shěng de ràng qì fēn gèng gān gà
Don’t make the atmosphere more embarrassing
爱过我吗
ài guò wǒ ma
Have you ever loved me?
眼泪是心疼吗
yǎn lèi shì xīn téng ma
Are tears a sign of distress?